Вы легко понимаете иностранную речь на слух? Согласно мнению изучающих английский, аудирование — самая сложная и порой скучная часть изучения языка. Между тем умение слушать и говорить тесно связаны между собой, поэтому ни одним из этих навыков нельзя пренебрегать. Сегодня мы предлагаем вам альтернативу поднадоевшим обучающим аудиозаписям и хотим предложить 5 замечательных сайтов с увлекательными подкастами для изучения английского языка. Занятия на этих ресурсах точно будут нескучными и не отнимут у вас много времени.
1. AudioEnglish
Этот сайт — настоящая сокровищница подкастов. Человек с любым уровнем знания английского найдет здесь полезные для себя материалы.
В разделе English for Beginners представлены аудиозаписи для новичков: вы выучите алфавит и лексику, соответствующую вашему уровню.
В разделе Practical English выложены самые полезные материалы для изучающих английский язык. Это диалоги на разные темы. По таким подкастам вы можете изучать фразы, которые пригодятся вам в простых жизненных ситуациях: в магазине, отеле, у врача и т. п. Не переживайте, что не расслышите какую-то фразу: к каждой записи на этом сайте прилагается текст (транскрипт).
Если вас интересуют аудиоматериалы по конкретным темам, выбирайте соответствующий раздел на сайте: Travel English, Telephone English, Banking English, Accounting English.
Некоторые подкасты доступны к прослушиванию только после платной подписки, однако бесплатных материалов также достаточно.
Главная «фишка» этого ресурса: Подкасты представляют собой живой диалог, из которого вы сможете выучить полезные фразы на английском языке. Авторы выбрали самые актуальные темы и оптимальную лексику: стиль изложения в меру формальный и современный. Подкасты из раздела Travel English просто must-listen для всех, кто собирается в поездку: вы научитесь заказывать билеты, брать машину напрокат, бронировать номер в гостинице и т. п.
Более того, каждая маленькая ситуация разбита на 2-3 аудиозаписи. Первая включает полный диалог, вторая (иногда и третья) представляют собой упражнение для тренировки памяти. Вы сможете проверить, насколько хорошо запомнили фразы.
2. 6 Minute English
Подкасты от BBC — отличный источник знаний для занятых людей и тех, кто не очень любит работать с аудиоматериалами. Эти аудиозаписи продолжительностью всего 6 минут помогут вам погрузиться в английский и приучить уши к звучанию английской речи.
Подкасты от BBC довольно легко воспринимать на слух: дикторы говорят внятно, в среднем темпе, у них правильная речь. В то же время в аудиозаписях используется довольно сложная лексика, поэтому мы рекомендуем слушать их с уровнем не ниже Intermediate.
К каждому подкасту прилагается краткий список слов на английском языке, а также транскрипт. Если вам пока сложно воспринимать английский на слух, используйте текст. Со временем вы привыкнете к звучанию речи диктора и сможете понять аудиозаписи без использования транскрипта.
Главная «фишка» этого ресурса: Длина каждого подкаста всего 6 минут. Так что если вы не очень любите работать с аудиоматериалами, но прочли об их пользе в нашей статье «Современное аудирование по английскому языку: подкасты, аудиосериалы, радиошоу», то эти короткие записи — именно то, что вам нужно. Вы не успеете устать (или уснуть) во время прослушивания подкаста.
3. VOA Learning English
На открывшейся странице вы увидите список тем подкастов, которые предлагает знаменитая радиостанция «Голос Америки».
Начните прослушивание с раздела Learning English Broadcast: на этих аудиозаписях диктор говорит медленно, используется довольно простая лексика. Если же у вас хороший словарный запас, рекомендуем слушать аудиозаписи из других разделов. В этих подкастах используется более сложная лексика, диктор говорит в естественном темпе. Темы освещаются самые разные, вы обязательно сможете найти увлекательный для себя материал. Некоторые подкасты дополнены и видеозаписями.
Главная «фишка» этого ресурса: Подкасты на этом сайте уникальны своими транскриптами. После каждой аудиозаписи вы видите текст, в котором почти каждое слово кликабельно. После нажатия на любое незнакомое вам слово на сайте появляется всплывающее окно со справочной информацией из словаря Merriam-Webster. В окошке вы увидите указание части речи, определение слова на английском языке, пример его использования в предложении, а также сможете прослушать, как оно произносится. Таким образом, на этом сайте вы можете не просто слушать подкасты, но еще и учить новую лексику в контексте.
4. Daily ESL
Подкасты этого ресурса подойдут «слушателям» с уровнем Pre-Intermediate и выше. Речь диктора естественная, и понять ее довольно просто. К каждой аудиозаписи прилагается транскрипт и несколько заданий. Обратите внимание на текст, в котором жирным шрифтом выделены некоторые слова. Эту лексику вам предстоит изучить, причем значение большинства слов вы поймете из контекста, не прибегая к помощи словаря.
Стоит отметить и тщательный подбор тем для аудиозаписей на этом сайте. По подкастам вы изучите полезные фразы по важным темам «Путешествие», «Покупки», «Отдых» и т. п.
Главная «фишка» этого ресурса: Короткие подкасты длиной около 1 минуты — отличное подспорье для тех, кто не готов уделять много времени аудированию. К тому же вам не нужно думать о том, как лучше работать с аудиоматериалом. На сайте подробно расписаны все рекомендации и даны задания для самоконтроля.
5. Подкасты от Jade Joddle
Автор аудиоматериалов на этом сайте — один из преподавателей популярного обучающего ресурса engvid.com. Джейд сама продумывает тексты подкастов и выступает в роли диктора.
Аудиозаписи рассчитаны на учеников примерно со средним уровнем знаний. Джейд старается начитывать материалы в естественном темпе, а лексика как раз подходит для учеников уровня Intermediate и выше. К каждому подкасту прилагается транскрипт, откуда вы можете выписать полезные незнакомые вам выражения.
Главная «фишка» этого ресурса: С этими подкастами вы сможете не только обогатить свою речь разнообразной лексикой, но и увидеть, как «работает» грамматика на практике. Джейд использует довольно длинные предложения, сложные конструкции и разные времена. Так что после прослушивания рекомендуем изучить транскрипт аудиозаписи и разобраться в использовании незнакомых вам грамматических конструкций.
В Интернете есть еще много сайтов с замечательными подкастами для изучения английского языка. Сегодня мы представили вам 5 самых интересных и полезных из них. Слушайте записи, учите лексику, повторяйте за диктором — получите максимум из ваших занятий. Желаем нескучного времяпровождения.