Как сказать правильно: apple, an apple или the apple? Разберем основные правила и потренируемся в употреблении английских артиклей a, an и the.
Артикли придают существительному значение определенности или неопределенности и помогают отделить новую информацию от уже известной, важную от менее важной. В английском языке есть следующие виды артиклей: неопределенный — a/an, определенный — the и нулевой артикль. Предлагаем повторить теорию и выполнить задания, чтобы закрепить материал.
Неопределенный артикль a/an
Неопределенный артикль a ставится перед существительным единственного числа, начинающимся на согласный звук, an — перед существительным единственного числа, начинающимся на гласный звук. A/an используется в следующих случаях:
- Если объект упоминается впервые.
I have a plan. — У меня есть план.
- Если об объекте говорят в общем, не предполагая что-то конкретное.
Her family lives in a house. — Ее семья живет в доме.
- Если подразумевается только один объект.
I looked around and saw a pillow on the floor. — Я огляделась и увидела на полу подушку.
- После глагола to be, когда говорится, кем или чем является объект.
He is an ophthalmologist. — Он офтальмолог.
- После оборотов there is/are, there was/were, there will be.
There is a new restaurant not far from my office. — Недалеко от моего офиса открылся новый ресторан.
- При указании единичности частоты, скорости, цены.
They cost $2 a kilo. — Они стоят 2 $ за килограмм.
She goes to the park three times a week. — Она ходит в парк три раза в неделю.
There is a bowl of soup on the table. — На столе тарелка супа.
Buy a bag of flour, please. — Пожалуйста, купи пачку муки.
Определенный артикль the
Определенный артикль the используется в следующих случаях:
- С существительными в единственном и множественном числе, а также с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, когда речь идет о каких-либо конкретных объектах.
Can you give me the bag over there? — Можешь дать мне вон ту сумку?
The water in this lake is crystal clear. — Вода в этом озере кристально чистая. - С единственными в своем роде существительными: солнце, луна, земля, мир, достопримечательности.
The sun rises in the east. — Солнце встает на востоке.
The earth revolves around the sun. — Земля крутится вокруг солнца.
The Eiffel Tower is in France. — Эйфелевая башня находится во Франции. - С существительными cinema (кино), theatre (театр), radio (радио), если речь идет о времяпрепровождении.
It’s been so long since I’ve been to the theater. — Я так давно не была в театре.
My grandmother still listens to the radio. — Моя бабушка до сих пор слушает радио. - Артикль the — часть названия театров, галерей, отелей, музеев, газет, журналов.
We went to The Odeon to watch a new film with Jennifer Aniston. — Мы ходили в кинотеатр «Одеон» на новый фильм с Дженнифер Энистон.
The article was printed in The New York Times. — Статью напечатали в газете «Нью-Йорк таймс». - С названиями рек, каналов, морей, океанов, пустынь, групп островов и штатов.
Have you ever been to the Sahara desert? — Вы когда-нибудь бывали в пустыне Сахара?
Many people in the USA can speak Spanish. — Многие люди в США могут говорить по-испански.
My parents plan to go to the Alps next summer. — Мои родители планируют поехать в Альпы следующим летом - С названиями музыкальных инструментов и танцев.
Can you dance the waltz? — Ты умеешь танцевать вальс?
One day I will learn to play the guitar. — Когда-нибудь я научусь играть на гитаре. - С национальностями, которые оканчиваются на -sh, -ch, -ese, а также с фамилиями семей.
The Greens have bought a new house. — Грины купили новый дом.
The Chinese are very clever people. — Китайцы — очень умные люди. - С титулами, но если рядом стоит имя, артикль опускается.
The Queen has already arrived. — Королева уже прибыла.
Queen Elizabeth II died in 2022. — Королева Елизавета II умерла в 2022 году.
The Queen of England knighted the musician. — Королева Англии посвятила музыканта в рыцари.В титуле the Queen of England артикль the указывает на то, что есть только один человек, обладающий этим титулом — королева Елизавета II.
- С прилагательными, которые используются в функции существительных, например: the old (старики), the unemployed (безработные), the poor (малоимущие), the rich (состоятельные).
We don’t know yet how the new law will affect the unemployed. — Мы пока не знаем, как новый закон повлияет на безработных.
- С существительными, в составе которых есть предлог of.
The cost of living has been increasing over the past few years. — Стоимость жизни растет в течение последних нескольких лет.
Артикль the может произноситься по-разному — от чего зависит произношение, рассказал ведущий нашего YouTube-канала Дэйв.
и подписываетесь на рассылку «Заряжаемся английским»
Нулевой артикль
В английском есть существительные, с которыми артикль не ставится, такой артикль называется нулевым.
Нулевой артикль используется в следующих случаях:
- Перед неисчисляемыми существительными и исчисляемыми во множественном числе, когда о них говорят в общем.
I need water. — Мне нужна вода.
Children like ice cream. — Дети любят мороженое. - Перед именами собственными и названиями, а также перед словосочетаниями, которые содержат имя, звание, титул или должность.
My friend’s name is John — he’s a good person. — Мое друга зовут Джон. Он хороший человек.
Have you ever been to Australia? — Ты когда-нибудь бывал в Австралии?
President Lincoln was the 16th President of the United States. — Президент Линкольн был 16-м президентом Соединенных Штатов. - Перед существительными, которые обозначают прием пищи: breakfast (завтрак), lunch (обед), dinner (ужин).
Can you make breakfast for us? — Ты можешь приготовить для нас завтрак?
We always invite him for dinner, but he never comes. — Мы всегда приглашаем его на ужин, но он никогда не приходит. - Перед временами года, месяцами и днями неделями.
My favorite day is Sunday. — Мой любимый день — воскресенье.
A lot of couples don’t want to get married in May. — Многие пары не хотят жениться в мае. - Перед названиями блюд и напитков, цветов, видов спорта, а также языков.
Sam claims that lasagna is his favourite food. — Сэм утверждает, что лазанья — его любимая еда.
I enjoy playing basketball with my friends. — Мне нравится играть в баскетбол с друзьями.She likes pink, that’s why most of her clothes are pink. — Ей нравится розовый, поэтому почти вся ее одежда розового цвета.
She speaks Japanese. — Она говорит на японском. - Перед существительными, за которыми сразу следует числительное.
Please, read the text on page 25. — Пожалуйста, прочитайте текст на странице 25.
- В словосочетаниях «предлог by + вид транспортного средства».
Are you going there by bus or by train? — Вы едете туда на автобусе или на поезде?
Исключения в использовании артиклей
- Неопределенный артикль a/an можно употреблять с именами собственными, когда речь идет о неизвестном человеке. В этом случае мы переводим артикль на русским язык как «какой-то» или «некий».
A Mr Robertson has just called — he wanted to talk to you about the contract. — Только что звонил какой-то господин Робертсон; он хотел поговорить с вами о контракте.
Также неопределенный артикль уместен, когда имя известного человека или персонажа употребляют как нарицательное.
My colleague Jack is a Don Juan. — Мой коллега Джек — Дон Жуан. (причисляем Джона к группе людей, чье любвеобильное поведение схоже с Дон Жуаном)
Если неопределенный артикль стоит перед фамилией, значит подразумевается один из представителей семьи, носящий эту фамилию.
She was supposed to marry a Robertson. — Она должна была выйти замуж за одного из Робертсонов.
- Слово TV используется без артикля, а television — с артиклем the.
Sam likes watching TV in the evenings. — По вечерам Сэм любит смотреть телевизор.
I’m going to bed. Turn off the television, please. — Я иду спать. Выключи, пожалуйста, телевизор. - Слово sea используется с артиклем the, но в выражении at sea артикль отсутствует.
It’s my big dream to buy a big house near the sea. — Моя большая мечта — купить большой дом у моря.
Stephan is at sea. — Стефан в море (в плавании).Не путайте фразы by sea (морем, морским путем) и by the sea (у моря).
The goods were shipped by sea. — Товары были отправлены морским путем.
My husband has bought a little cottage by the sea. — Мой муж купил небольшой коттедж у моря. - Перед языками артикль не используется — English, German, Spanish, но если стоит слово language, нужно ставить артикль the.
Can you speak English? — Ты говоришь по-английски?
She can speak the Japanese language. — Она может разговаривать на японском языке. - Артикли не используются со словами university, school, college и другими учебными заведениями, если речь идет о том, что кто-то в них учится.
Peter went to university. — Питер поступил в университет.
Если вы говорите о здании учебного заведения, тогда используйте артикль a или the, в зависимости от контекста.
His father went to the university to see him last week. — На прошлой неделе его отец пришел в университет, чтобы повидаться с ним.
Финальный тест
Пройдите тест на знание правил использования артиклей в английском языке.