Блог Инглекс: статьи и советы по английскому языку

Да, определить свой примерный уровень вы можете самостоятельно. Для этого смотрите, что вы умеете. Например, читаете на английском или можете ответить на простые вопросы — Beginner (начальный) уже точно есть. Комфортно чувствуете себя в стандартных ситуациях за границей и можете поддержать разговор на любые бытовые темы — вы на среднем уровне. Свободно общаетесь с носителями и читаете неадаптированную литературу — уровень высокий. Можете свериться со статьей «Таблица уровней английского языка» — в ней подробно рассказано, какие знания и навыки студент приобретает на каждой языковой ступени.

Важно понимать, что самостоятельно вы определите только примерный уровень: начальный, средний или высокий. Если нужна точная информация, стоит пройти тест или обратиться к преподавателю.

Обратите внимание на следующие признаки:

• Вы говорите фразами, а не отдельными словами. Вам не нужно придумывать все с нуля — вы строите предложения с помощью готовых выражений и устойчивых сочетаний слов. Например, Can you do me a favour? / Itʼs sort of...
• Вы копируете ритм и интонацию носителей. Обращаете внимание на ударения в словах и фразах, правильно произносите звуки, умеете расставлять акценты в предложениях и выражать эмоции с помощью интонации.
• Вы не переводите с русского в голове. Вместо дословного перевода вы сразу строите фразу на английском.
• Вы используете слова-филлеры. Естественным образом добавляете в речь небольшие фразы для заполнения пауз: well, I mean, you know, like, right. Важно не злоупотреблять ими, иначе речь станет излишне растянутой и несобранной.
• Вас понимают. Собеседники сразу улавливают вашу мысль, не спрашивают, что вы имели в виду. У вас складывается диалог, в котором обеим сторонам комфортно.