Рассказали, что такое дифтонги, как их распознавать и читать.
Слово «дифтонг» многих пугает, но на самом деле это вид гласного звука, и вы не раз встречались с его примерами. В английском языке есть несколько звуков, которых нет в русском. Чтобы говорить правильно, нужно знать, как их произносить. В статье расскажем об особенностях дифтонгов, рассмотрим примеры и дадим полезные советы.
Что нужно знать о гласных звуках в английском
В английском языке несколько типов гласных: монофтонги, дифтонги, дифтонгоиды и трифтонги. Сегодня углубимся в тему дифтонгов, но сначала разберем другие звуки.
Монофтонги, например, /u/ как в book /buk/ или /e/ как в bed /bed/, — это одиночные гласные звуки, которые произносятся отдельно и без изменений в качестве, как в русском языке. Здесь свои сложности и фонетические особенности.
Дифтонгоиды в английском языке представлены двумя гласными: /i:/ как в cheese /tʃiːz/ и /u:/ как в moon /muːn/. Эти звуки меняют свое качество в течение периода звучания, то есть в начале или конце есть едва заметный призвук другого гласного.
Кроме того, в английском есть такое явление, как трифтонг. Это сочетание дифтонга и звука /ə/, например, /aɪə/ как в fire /ˈfaɪə(r)/ или /ɔɪə/ как в lawyer /ˈlɔɪə(r)/.
Дифтонги — это сложные звуки, которые состоят из комбинации двух гласных и произносятся без паузы, например, /ʊə/ как в sure /ʃʊə/ или /aʊ/ как в now /naʊ/. Сколько дифтонгов в английском языке? Их восемь: /aɪ/, /eɪ/, /ɔɪ/, /aʊ/, /əʊ/, /ɪə/, /eə/ и /ʊə/. Рассмотрим эти гласные подробнее.
Дифтонги в английском языке: таблица
Для человека, который никогда не изучал фонетику, разница между монофтонгами и дифтонгами может быть незаметной. И именно такие нюансы приводят к недопониманию. Сравните слова code /kəʊd/ и cod /kɒd/. Одна и та же буква o, но в первом случае она звучит как /əʊ/, а во втором — как /ɒ/. И значения совсем разные: «код» и «треска». Итак, какие есть дифтонги в английском языке?
| Дифтонг | Пример |
|---|---|
| /aɪ/ | fly /flaɪ/ |
| /eɪ/ | play /pleɪ/ |
| /ɔɪ/ | boy /bɔɪ/ |
| /aʊ/ | how /haʊ/ |
| /əʊ/ (Br) or /oʊ/ (Am) | snow /snəʊ/ |
| /ɪə/ | near /nɪə(r)/ |
| /eə/ | air /eə(r)/ |
| /ʊə/ | poor /pʊə(r)/ |
Обратите внимание, что дифтонг — это один звук, и он не может быть на стыке слов. Например, в pre-addressed /ˌpriː.əˈdrest/ нет дифтонга /ɪə/, есть монофтонги /i:/ в приставке pre- и /ə/ в начале слова addressed. Кроме того, если из двух гласных ударный второй, то это тоже не дифтонг, например, в to order /təˈɔːdə(r)/, так как в дифтонге второй звук всегда скользящий.
Правила чтения английских дифтонгов
Основные ошибки с дифтонгами возникают из-за неправильной артикуляции, то есть положения губ, языка и челюсти. Чтобы не тратить годы на переучивание, лучше тренировать произношение с самого начала, а не на среднем уровне. Разберем каждый дифтонг по отдельности.
Звук /aɪ/
Чтобы произнести дифтонг /aɪ/, кончик языка должен быть прижат к зубам нижней челюсти, которая в свою очередь опущена. При переходе к скользящему /ɪ/ челюсть приподнимается, а тело языка выгибается к верхнему нёбу.
Звук /aɪ/ дают буквы i как в life /laif/ и y как в dry /draɪ/.
Звук /eɪ/
Начальный звук похож на русский /э/, но губы при этом более растянуты. Чтобы произнести вторую часть дифтонга /ɪ/, нужно направить язык к зубам верхней челюсти и нёбу.
Звук /eɪ/ передается с помощью буквы a как в name /neɪm/ или сочетаний ey как в grey /greɪ/ и ay как в may /meɪ/.
Звук /ɔɪ/
Основной звук /ɔ/ произносится со слегка опущенной челюстью и округленными губами, кончик язык прижат к нижней челюсти. При скольжении к звуку /ɪ/ язык приподнимается и касается верхнего нёба.
Дифтонг /ɔɪ/ дают сочетания oi как в voice /vɔɪs/ и oy как в boy /bɔɪ/.
Звук /aʊ/
Начальная позиция схожа с тем, как произносится звук /æ/, то есть челюсть опущена, рот широко раскрыт, язык прижат к зубам нижней челюсти. Для короткого звука /ʊ/ нужно приподнять челюсть, направить язык немного назад и вверх и слегка округлить губы.
Основные буквенные сочетания, которые образуют звук /aʊ/ — это ou как в cloud /klaʊd/ и ow как в town /taʊn/.
Звук /əʊ/
Нейтральный звук /ə/ — это что-то среднее между русскими /э/ и /о/. Челюсть опущена, язык слегка отодвинут назад. Как только вы опустили челюсть, сразу переходите к конечному звуку /ʊ/, слегка округляя губы и приподнимая спинку языка к верхнему нёбу.
Звук /əʊ/ передается с помощью буквы o как в old /əʊld/ и сочетаний oa как в coach /kəʊtʃ/ и ow как в blow /bləʊ/.
Звук /ɪə/
Чтобы произнести начальный звук /ɪ/, язык нужно приподнять к верхнему нёбу и слегка растянуть губы в стороны, не переходя в полуулыбку. Заканчивается дифтонг нейтральным /ə/, для чего немного отодвиньте язык назад. Согласные перед /ɪə/ не смягчаются.
Дифтонг /ɪə/ дает сочетание er перед гласной как в era /ˈɪərə/ или сочетания ear как в dear /dɪə(r)/ и eer как в beer /bɪə(r)/.
Звук /eə/
Чтобы произнести дифтонг /eə/, нужно немного опустить челюсть и растянуть губы сторону. Язык слегка приподнят, причем кончик касается зубов нижней челюсти. При скольжении к звуку /ə/, отодвиньте язык к заднему нёбу.
В письменной речи звук /eə/ передается с помощью сочетаний are как в care /keə(r)/, air как в hair /heə(r)/ и eir как в their /ðeə(r)/.
Звук /ʊə/
Начальный звук /ʊ/ произносите, слегка округлив губы и оттянув язык к мягкому нёбу. После этого верните губы в нейтральное, расслабленное положение, чтобы закончить звуком /ə/.
Дифтонг /ʊə/ дают сочетания oor как в moor /mʊə(r)/ и ure как в insure /ɪnˈʃʊə(r)/.
Правила соответствуют стандартному английскому и могут варьироваться в зависимости от региона. Кроме того, указанные буквосочетания не всегда являются подсказкой, так как есть немало исключений, которые приходится запоминать.
Также не стоит путать дифтонг с диграфом. Диграф — это комбинация букв, которая дает один звук. Например, сочетание ou читается как дифтонг /aʊ/, а вот оо перед согласной k передает монофтонг /ʊ/, например, book /bʊk/.
Советы по изучению дифтонгов
Некоторые так говорят и про правила грамматики и устойчивые фразы, которые надо заучивать. Но если вы хотите звучать красиво и естественно, быть более уверенными в себе, а также свободно идти на контакт с носителями и понимать их речь, то без знаний фонетики и процессов произнесения звуков не обойтись. Правильное звучание позволяет распознавать, что говорят другие. Как же практиковать дифтонги и другие звуки?
Совет №1. Тренируйте звуки на уроке
В школе не всегда обращают должное внимание на произношение, но на индивидуальных занятиях с преподавателем стоит уделить время постановке и практике звуков. Вам подберут необходимые материалы и помогут избежать типичных ошибок, в первую очередь тех, которые могут очень затруднять коммуникацию.
Совет №2. Пройдите фонетический курс
Чтобы изучить дифтонги и весь звуковой состав английского языка, а также выстроить систему, можно пройти соответствующий курс. Самостоятельно онлайн или с преподавателем. Существуют разные пособия, например, серия Pronunciation in Use («Произношение на практике») из трех частей от авторов Cambridge University Press (Издательство Кембриджского университета) или аудиокурс Sound Right! by Colin Mortimer («Произносите правильно!», Колин Мортимер). Последний довольно старый, но не менее эффективный.
Совет №3. Делайте упражнения
Разнообразить обучение помогут приложения с интерактивными заданиями. Топ лучших возглавляют BoldVoice и ELSA Speak, которые дают возможность отдельно поработать с дифтонгами. Также поделимся образовательным сайтом от Кембриджского университета, где есть несколько тестов по произношению и пониманию речи на слух. Можно найти и другие варианты, главное — смотреть на рейтинг и проверять источник.
Совет №4. Повторяйте за носителями
Подпишитесь на иностранных блогеров, которые делятся уроками по произношению. Повторяйте за носителем и старайтесь копировать интонацию и ритм. Фанатам британского английского рекомендуем видео о дифтонгах от Эммы, а если вам ближе американский акцент, то подойдет урок от Рэйчел. Под видео блогеры часто оставляют полезные ссылки, которые тоже пригодятся.
Совет №5. Читайте вслух
Следующий способ — больше читать вслух. Конечно, если вы уже освоили азы. Обращайте внимание на сочетания букв, выделяйте слова с дифтонгами или другими звуками, которые хотите отработать. Часто устной практики не хватает, поэтому такое чтение может частично ее заменить.
Итак, теперь вы знаете, что такое дифтонги и не произнесете вместо /aʊ/ русское /ау/. Тем, кто хочет углубиться в тему произношения и чтения, рекомендуем статью из нашего блога «Как научиться читать по-английски», где вы найдете всю важную информацию.
