Многие кандидаты, которые готовятся сдавать экзамен на продвинутом уровне, больше всего беспокоятся за Speaking, так что в этой статье мы решили подробно рассказать об этой части экзамена. Вы узнаете, как готовиться и сдавать CAE Speaking, какие фразы пригодятся на каждом из этапов экзамена, а также как правильно отвечать на вопросы в заданиях.
Speaking — заключительная часть экзамена CAE. Часто ее сдают на следующий день после сдачи трех других частей теста. Общая длительность экзамена — около 15 минут. Эту часть экзамена сдают в паре с другим кандидатом, а в редких случаях — втроем.
Формат CAE немного изменили в 2015 году, однако раздел Speaking практически не изменился, и состоит он из следующих частей:
- Interview: длится 2 минуты, примерно по 1 минуте на каждого кандидата.
- Long turn: каждому кандидату дают по 1 минуте + 30 секунд на комментарий к заданию напарника.
- Collaborative task: 2 минуты длится совместное обсуждение задания, и еще за 1 минуту нужно прийти к общему решению.
- Discussion: 5-минутная дискуссия.
А теперь давайте подробно рассмотрим, что нужно учесть при подготовке и ответе на CAE Speaking.
CAE Speaking Part 1. Interview
На интервью экзаменатор знакомится по очереди с каждым кандидатом. Для этого он может задать вопросы о том, где вы живете, работаете вы или учитесь, чем занимаетесь в свободное время, как давно учите английский и т. д.
Что проверяется: умение представить себя, рассказать о себе, развернуто отвечать на вопросы и кратко выражать свое мнение.
Примеры вопросов, которые вам могут задать:
- Tell me about where you come from.
- Do you have any hobbies?
- What countries have you visited?
- How important do you think English is in your country?
- Do you prefer to do individual sports or play in a team?
Как готовиться
Ответ на любой вопрос в этой части должен состоять из 3-4 небольших предложений. То есть отвечать односложно нельзя. Поэтому при подготовке тренируйтесь на любой самый простой вопрос давать развернутый ответ. Например, если вас спросили “Do you have any hobbies?”, ответ “Yes, I do” недопустим. Вы можете ответить примерно по такому плану:
- Назовите свое любимое хобби: In my free time I really enjoy playing tennis.
- Объясните, почему оно вам приглянулось: I like being physically active. Furthermore, it keeps me fit.
- Расскажите еще об одном хобби: But in summer I prefer swimming to tennis because it’s too hot for active games.
В то же время не стоит слишком увлекаться рассказом о своем любимом хобби, из-за растянутого ответа оценка тоже может быть снижена.
Как отвечать
- Не отвечайте односложно
Интервью должно быть похоже на обычную беседу: экзаменатор не должен «вытягивать» из вас информацию. Добавляйте любые детали в свой ответ, главное, чтобы они соответствовали теме вопроса.
- Говорить правду не обязательно
Даже если вы терпеть не можете заниматься спортом, а вам задали вопрос именно по этой теме, это еще не повод отделаться репликой “I don’t like doing sport”. Лучше придумать и сказать, что вы обожаете по выходным играть в футбол с друзьями, чем получить сниженную оценку.
CAE Speaking Part 2. Long turn
В этой части экзаменатор выдает вам лист с тремя картинками и вопросами к ним. Вам нужно сначала поговорить о любых двух изображениях на протяжении минуты. Потом ваш напарник в течение 30 секунд прокомментирует ваши картинки. Затем вы меняетесь: другой кандидат получает свой набор фотографий и говорит о нем в течение минуты, а вы 30 секунд комментируете их.
Что проверяется: умение вести монолог, выражать свое мнение, выдвигать гипотезы, сравнивать и описывать два предмета.
Как готовиться
По сути, вы можете брать любые две картинки, сравнивать их, находить сходства и различия, кратко описывать, делать предположения о том, чем занимаются люди на изображениях, что они чувствуют в данный момент и т. д. Заучите вводные фразы, которые помогут вам начать свою речь красиво:
- In the first/second/third picture there’s...
- The first/second/third picture depicts...
- Both pictures show...
- The third picture also depicts...
- The first picture depicts... whereas/while the second picture depicts...
- The main difference is that...
- In comparison to the first picture, this one...
- Both pictures are quite similar in that they depict...
- It could/might/must be...
Также в статье «Фразы для сравнения и противопоставления» мы привели подробный список выражений, которые вам пригодятся для сравнения и противопоставления. В конце статьи мы приведем ссылки на ресурсы, где вы найдете сотни фраз, которые полезно будет использовать на CAE Speaking.
Как отвечать
- Четко отвечайте на поставленные вопросы
Некоторые кандидаты так волнуются и боятся ошибиться, что совсем забывают, что им надо ответить на вопросы, указанные на листе с заданием. Как бы вы ни блистали богатым словарным запасом и сложной грамматикой, вам не поставят высокий балл, если вы не дали четкий ответ.
- Не тратьте время зря
Не углубляйтесь в детальное описание картинок: не нужно рассказывать, во что одеты люди, какого цвета у них волосы и обувь. Говорите по существу, ведь у вас есть всего одна минута, чтобы выполнить это довольно объемное задание.
- Слушайте, что говорит ваш напарник
Чтобы комментировать чужое задание в течение 30 секунд, вам нужно внимательно слушать, о чем говорит второй кандидат. В противном случае вы можете сказать что-нибудь нелогичное или повторить слова партнера, а это тоже большой минус.
CAE Speaking Part 3. Collaborative task
В третьей части эпопеи под названием “Speaking” вам выдают лист с несколькими картинками и задание к нему. В течение 2 минут вам нужно обсудить картинки согласно заданию со своим напарником, а потом вам дают одну минуту на то, чтобы вы пришли к общему решению по вопросу, связанному с этими изображениями.
Что проверяется: умение вести диалог, высказывать мнение, обмениваться идеями и обсуждать их, выражать согласие или несогласие, а также принимать совместные решения.
Как готовиться
Конечно, тренироваться вести диалог нужно с партнером: учителем или другом, который владеет английским на высоком уровне. Если у вас нет такой возможности, попробуйте самостоятельно выполнять типовые задания для CAE Speaking Part 3, засекая время для своего ответа. Однако такая подготовка не будет полноценной: наедине с собой сложно научиться высказывать согласие или несогласие, обсуждать идеи и т. д. Поэтому предлагаем записаться на уроки английского языка онлайн с преподавателем, который поможет вам основательно подготовиться к экзамену.
Одна из основных ваших задач в этой части — показать, что вы умеете вести диалог на английском. Для того чтобы ваша речь при этом звучала красиво и убедительно, выучите несколько вводных фраз, которые помогут вам выражать свое согласие или несогласие:
- I couldn’t agree more.
- That’s exactly my viewpoint.
- That sounds like a good idea.
- I’m afraid I don’t agree with you.
- That may be true but...
- I understand your point of view but...
- I’m in two minds about it.
- I agree up to a point but...
Также вам нужно знать фразы, которые помогут передать слово партнеру или, наоборот, ввести свои реплики:
- Would you agree with this...
- Do you go along with that?
- What do you think about the idea of...
- What’s your opinion...
- What do you reckon of...
- Can I interrupt?
- Can I say something in it?
Как отвечать
- Помните о партнере
Не забывайте, что вы ведете диалог, поэтому после нескольких реплик передайте слово своему партнеру. Вы должны говорить примерно одинаковое количество времени. Не пытайтесь блеснуть знаниями и говорить все время: оценку за это снизят обоим кандидатам. В то же время не стесняйтесь вежливо прервать собеседника, если он разговаривает слишком долго.
- Ведите естественную беседу, а не монолог
В этой части проверяется ваше умение общаться с собеседником, поэтому забудьте об общих фразах: вам нужно внимательно слушать партнера и обсуждать предложенные им идеи. У вас будет больше шансов на высокую оценку, если вы покажете интерес и обсудите сказанное вторым кандидатом, выразите свое согласие или несогласие с его словами. Высказывать только свои мысли — плохая идея.
- Работайте в темпе
В задании будет много картинок, поэтому старайтесь быстро и кратко обсудить их, не зацикливайтесь на одном изображении. В конце этой части вы обязательно должны прийти к общему решению, даже если не успели обсудить 1-2 картинки. Чтобы подвести итог сказанному, можно использовать такие вводные фразы:
- So, to sum up...
- It seems we’ve reached the conclusion that...
- Shall we try to come to an agreement?
- So, let’s decide which one...
- Essentially, do we all agree that... ?
- Perhaps we should put... first. What do you think?
CAE Speaking Part 4. Discussion
Итак, мы добрались до последнего задания — дискуссии. Эта часть тесно связана с предыдущей: тема вашего разговора будет поднята в 3-ем задании. Экзаменатор будет задавать вам разные вопросы, а вы с напарником должны будете обсудить их.
Что проверяется: умение высказать и обосновать свое мнение, а также выразить согласие или несогласие с идеями собеседника.
Как готовиться
Для подготовки к сдаче этой части вам также обязательно нужен партнер, который сможет подискутировать с вами на разные темы на английском языке. Кроме того, следует выучить полезные фразы, которые помогут вам высказывать свое мнение:
- I reckon...
- I think...
- I’m convinced that...
- In my opinion...
- To my way of thinking...
- I suppose the simplest answer to this question is...
- I’m inclined to believe that...
- If I think about it, I suppose...
- The best example that comes to mind is...
Используйте такие фразы, чтобы показать свой интерес к мнению напарника:
- That’s an interesting point.
- I was interested in what you said about...
- So, when you say..., do you mean... ?
- What are your views on...
- I relate to what you said.
- Could you explain what you mean by... ?
Как отвечать
- Никаких односложных ответов
Ответам «Да» и «Нет» на экзамене не место. Как и в первой части, вам нужно сказать хотя бы 3-4 фразы по поднятой теме.
- Подтверждайте свои слова фактами
Ваша задача в этой части — не просто выразить свое личное мнение, а еще и четко обосновать его. Лучше всего вам помогут конкретные факты: можно кратко рассказать случай из собственной жизни, упомянуть мнения ученых, статистические данные и т. д.
- Общайтесь со вторым кандидатом
И снова важно не забывать о партнере: просите его высказать свои мысли, выражайте свой интерес, согласие или несогласие, просите обосновать его мнение. Экзаменатор должен видеть, что вы умеете общаться и обмениваться идеями с другими людьми.
- Говорите то, что вам проще сказать
Например, вам задали вопрос о вашем отношении к спорту, а вы терпеть не можете физическую активность. Если вы чувствуете, что вашего словарного запаса не хватает, чтобы точно и вежливо выразить свое негативное отношение к предмету беседы, говорите в том направлении, какое вам легче дается. Не стесняйтесь рассказывать о себе неправду: ваша задача — дать ответ быстро и правильно, а не выкладывать всю свою подноготную.
Общие советы по подготовке к CAE Speaking
1. Учитесь разговаривать с преподавателем
По большому счету вы можете репетировать сдачу экзамена и с другом, который знает английский на высоком уровне. Однако зачастую найти такого знакомого сложно. Кроме того, вам нужно не просто научиться говорить бегло, а еще и приучить себя отвечать строго в формате экзамена и обогатить свою речь новыми словами, фразами, грамматическими конструкциями — как раз этим и занимается учитель. Причем на вашем уровне знаний имеет смысл подумать о занятиях с носителем языка, чтобы весь ваш урок проходил полностью на английском и вы учились максимально живой и естественной речи. Например, наши преподаватели-носители языка подробно расскажут вам, как правильно отвечать в каждой части CAE Speaking, помогут избавиться от ошибок и расширить словарный запас.
2. Используйте сложные грамматические конструкции
Конечно, в стрессовой ситуации язык отнимается и так и хочется говорить короткими предложениями в Present Simple. Однако вы должны пересилить себя и заставить употреблять разнообразные, в том числе и сложные, грамматические конструкции, ведь это позволит вам получить высокий балл на экзамене.
3. Учите идиомы, фразовые глаголы и сложную лексику
На экзамене CAE от вас ждут знания английского на высоком уровне. Поэтому вам обязательно нужно показать богатый словарный запас, знание идиом и фразовых глаголов. Слишком усложнять речь и делать из нее сборник фразеологизмов не стоит, но если во время сдачи экзамена вы «случайно» упомянете 1-2 идиомы, будет очень здорово.
4. Пользуйтесь словами-связками
Слова-связки — важная составляющая красивой связной речи. Они объединяют ваши фразы в единую логическую цепочку и в целом придают вашему высказыванию более естественное звучание. Подробно ознакомиться со словами-связками и их функциями можно в статье «Слова-связки в английском языке».
5. Тренируйтесь укладываться в срок
На экзамене точно уложиться в отведенное время не менее важно, чем говорить грамотно и бегло. При подготовке к сдаче CAE Speaking тренируйтесь с секундомером, точно отмеряйте время своего ответа. Это поможет вам научиться «чувствовать» время, планировать последовательность ответа и приблизительный темп речи.
6. Постарайтесь найти хорошего напарника
На Speaking вы сильно зависите от партнера: если он будет долго обсуждать каждый вопрос, не давать вам вставить слово или, наоборот, мало говорить, оценки могут снизить. Будет замечательно, если вы заранее найдете себе напарника, который будет сдавать экзамен вместе с вами. Так вы сможете отрепетировать все виды заданий, будете «чувствовать» друг друга и повысите свои шансы на получение хороших отметок. Если у вас такой возможности нет, постарайтесь найти собеседника среди кандидатов прямо перед экзаменом и попробуйте быстро отрепетировать 1-2 диалога.
7. Привыкайте разговаривать с людьми, а не предметами
Совет звучит странно, но на деле все просто: учитесь во время разговора смотреть на собеседника. На экзамене вам нужно будет смотреть на экзаменатора, когда он будет задавать вам вопросы, и на второго кандидата, когда вы будете вести диалог между собой. Если вам сложно это делать, приучите себя как минимум не отворачиваться в сторону и не смотреть в пол.
8. Воспользуйтесь полезными вспомогательными материалами
Мы предлагаем вам воспользоваться парой ресурсов, которые помогут лучше подготовиться к экзамену. Позже мы представим вам статью с более широким списком полезных сайтов для подготовки к CAE. Подписывайтесь на нашу рассылку, чтобы не пропустить хороший материал! А пока мы рекомендуем:
- Бесплатно скачать типовое задание по CAE Speaking можно на официальном сайте Кембриджских экзаменов cambridgeenglish.org. Попробуйте выполнить его со своим преподавателем и проверьте, насколько хорошо вы готовы к сдаче экзамена.
- Полезные фразы для подготовки к экзамену можно найти на сайтах quizlet.com, sciaga.pl и freeenglishlessonplans.com.
А теперь посмотрите пример сдачи CAE Speaking. По этой ссылке можно перейти к комментариям экзаменаторов к ответам каждого из кандидатов и узнать, чего же все-таки хотят от кандидатов. А здесь вы можете посмотреть оценки ребят за каждую часть Speaking и дополнительные комментарии.
Итак, теперь вы знаете, как готовиться и сдавать CAE Speaking, чего ожидать от этой части экзамена. Теперь осталось только применить на практике наши советы и получить заветную «A» на экзамене. Желаем вам ни пуха, ни пера!