Без знания английского сейчас никуда, и изучать его советуют с детства. Чтение — один из важнейших навыков, чтобы развивать понимание, узнавать новые слова и конструкции, а также формировать грамотную речь. Но как правильно к этому подойти? В статье расскажем, как научить ребенка читать на английском, дадим полезные советы и ответим на главные вопросы.
Когда начинать читать на английском языке
Есть мнение, что изучать иностранный язык можно и нужно с самого раннего возраста. Однако прежде всего следует оценить психологическую и физическую готовность ребенка. У всех разный темп, и нагружать малыша, который еще плохо говорит на родном языке, неэффективно и даже вредно. Подробнее о том, как правильно выбрать схему обучения, читайте в статье «Как ребенку учить английский с нуля».
Азам чтения учат на начальном этапе, однако с детьми рекомендуется подождать до 5-7 лет. В этом возрасте они уже лучше концентрируются, имеют достаточный словарный запас и понимают, что значит читать на русском языке. Младших школьников можно заинтересовать простыми книгами и комиксами, которых очень много на английском языке.
Методы обучения детей чтению на английском
Есть разные подходы к тому, как знакомить детей с английскими правилами чтения. Заучивание и нудные повторения точно их не вдохновят, поэтому предлагаем несколько эффективных способов, которые сделают процесс живее и ярче. Чтобы достичь успеха, советуем комбинировать методы и смотреть, как ребенок усваивает материал.
Алфавитный метод. Знакомство с чтением обычно начинают с изучения алфавита. Можно показать ребенку, из каких букв состоит его имя и как произносится каждая из них. Однако этого недостаточно, чтобы читать. Когда дети уже освоили алфавит, нужно объяснить, чем буквы отличаются от звуков и как они ведут себя в словах.
Фонологический метод. Этот метод вытекает из предыдущего и продолжает его. Когда ребенок усваивает, что в алфавите буква может читаться так, а в слове — по-другому, познакомьте ребенка с транскрипцией и постепенно вводите базовые правила чтения. Например, буква i часто дает звук /ɪ/ как в слове big /bɪg/ (большой), а c — звук /k/ как в cat /kæt/ (кот). Изучайте буквосочетания и их произношение. Например, буквы s и h вместе произносятся как /ʃ/: fish /fɪʃ/ (рыба); а две гласные e как /iː/: meet /miːt/ (встречаться). Не торопитесь и понемногу вводите новые правила и примеры и сравнивайте с теми, что уже прошли.
Метод целых слов. В английском языке много правил чтения и не меньше исключений, поэтому иногда проще запомнить написание слова как картинку. Возьмите предмет и назовите его по-английски, а потом покажите, как это пишется. Например, в слове ball /bɔːl/ (мяч) буква a читается как /ɔː/, потому что стоит перед удвоенной l. Вместо того, чтобы нагружать ребенка этим правилом, проще дать ему запомнить буквенный образ и правильное произношение. К тому же у него в голове будет возникать с самим предметом. Такие простые слова, как one /wʌn/ (один) или two /tuː/ (два) тоже легче учить как картинку.
Рабочие листы с буквами. Прописи и различные упражнения с буквами также эффективны, чтобы отработать навык чтения. Яркие иллюстрации, раскраски, лабиринты и логические задания отлично дополнят учебный процесс. Например, можно взять Alphabet and Numbers Book (Книга алфавита и цифр) от издательства Macmillan.
Песни и мультфильмы. Найдите обучающие песни и мультфильмы, которые помогут малышам полюбить чтение. В интернете большой выбор видео на любой вкус. Например, серия The Alphablocks от BBC знакомит детей с буквами и звуками, которые они производят. А когда герои объединяются, начинается магия, ведь образуются новые слова.
Короткие книги с картинками. Когда ребенок знаком с азами и может читать простые фразы, пора переходить к книгам. Особенно полезными будут специальные издания, где отрабатываются те или иные звуки. Например, серия Phonics Readers от издательства Usborne состоит из коротких рифмованных историй, которые понравятся ребенку и помогут ему отработать чтение и произношение. Другие рекомендации вы найдете в статье «Топ-15 детских книг для изучения английского языка».
Игровые методы обучения ребенка чтению
Когда вы учите детей читать, нужно увлечь их и показать, что это весело и интересно. В этом помогут обучающие игры.
Карточки. Яркие картинки с английскими буквами — отличный способ запомнить алфавит и учиться составлять слова. Начинайте с коротких, например, run (бегать) или box (коробка) и постепенно переходите к более сложным, как friend (друг) или family (семья). Обязательно проговаривайте слова, чтобы ребенок запомнил не только написание, но и правильное произношение.
Домино. Сделайте карточки по типу домино, то есть одна буква сверху, а другая снизу. Используйте разные цвета, чтобы было увлекательнее. Положите одну карточку на стол и попросите ребенка найти другую, где есть одна из изображенных букв, чтобы продолжить цепочку. Можно усложнить игру и соединять буквы с картинками. Например, g с рисунком жирафа, так как слово giraffe начинается на эту букву. Дальше переходить к целым словам.
Веселая стирка. Напишите слова на карточках и положите в тазик. Скажите, что постирали слова, а теперь нужно их развесить и высушить. Возьмите прищепки и попросите ребенка помочь вам. Можно придумать волшебных героев, чтобы малышу было еще интереснее. Например, эти слова обозначают то, что сказочный мишка любит больше всего. Ребенку захочется узнать, что же это.
Шляпа. Устройте соревнование, кто прочитает больше слов без ошибок. Можно играть всей семьей и вытягивать из шляпы карточки со словами. Или устроить индивидуальный зачет. Например, засечь минуту, а потом посчитать, сколько слов ребенок правильно произнес. Записывайте результаты, чтобы юному ученику хотелось побить свой рекорд.
Почта. Пусть ребенок почувствует себя почтальоном. Сделайте письма, которые ему нужно доставить игрушкам. На бумаге укажите адресатов. Например, это могут быть названия животных, как pig (свинья) или dog (собака). Попросите ребенка прочитать, кому это письмо, и положить его рядом с нужной игрушкой.
Используйте материал и для других игр, которые вы можете придумать вместе с ребенком.
Как научить ребенка читать на английском с нуля: пошаговый план
Прежде чем вы перейдете к коротким рассказам и играм с целыми словами и фразами, нужно грамотно познакомить ребенка с буквами и звуками. Сделать это можно в несколько этапов.
1. Учимся правильно читать согласные
Одиночные согласные обычно читаются одинаково и не вызывают проблем. К тому же некоторые очень похожи на русские, и ребенку будет не так сложно их запомнить.
| Буква | Звук |
|---|---|
| b | /b/ |
| c | /k/ |
| d | /d/ |
| f | /f/ |
| g | /g/ |
| h | /h/ |
| j | /dʒ/ |
| k | /k/ |
| l | /l/ |
| m | /m/ |
| n | /n/ |
| p | /p/ |
| q | /k/ |
| r | /r/ |
| s | /s/ |
| t | /t/ |
| v | /v/ |
| w | /w/ |
| x | /ks/ |
| z | /z/ |
В качестве упражнений на запоминание букв можно дать прописи или использовать карточки.
2. Учимся правильно читать гласные в закрытом слоге
Далее можно подключить одиночные гласные звуки в слогах, которые заканчиваются на согласную.
| Буква | Звук | Пример |
|---|---|---|
| a | /æ/ | bat /bæt/ — летучая мышь |
| e | /e/ | red /red/ — красный |
| i | /ɪ/ | bin /bɪn/ — мусорное ведро |
| o | /ɒ/ | hot /hɒt/ — жарко |
| u | /ʌ/ | sun /sʌn/ — солнце |
Здесь же можно познакомить ребенка с буквой y, которая в начале слова дает согласный звук /j/, например, yes /jes/ (да), а в середине гласный звук /ɪ/, например, symbol /ˈsɪmbl/ (символ).
3. Учимся правильно читать гласные в открытом слоге
В открытых слогах, то есть тех, что заканчиваются на гласную, произношение меняется. Обычно буквы читаются как в алфавите. Расскажите про волшебную букву e, которая не произносится на конце слова, но меняет звучание других гласных.
| Буква | Звук | Пример |
|---|---|---|
| a | /eɪ/ | take /teɪk/ — брать |
| e | /iː/ | be /biː/ — быть |
| i | /aɪ/ | bike /baɪk/ — велосипед |
| o | /əʊ/ | home /həʊm/— дом |
| u | /ju:/ | tube /tjuːb/ — труба |
| y | /aɪ/ | type /taɪp/ — тип |
Обратите внимание, что если слог заканчивается на y, то под ударением буква читается как /aɪ/, например, fly /flaɪ/ (летать), а без ударения как /ɪ/, например, very /ˈveri/.
4. Учимся правильно читать гласные перед буквой r
Еще одна магическая буква, которая меняет произношение гласных, это согласная r. После гласной она может как читаться, так и нет. Это зависит от варианта английского. Мы берем за основу британский, где r не произносится.
| Буква | Звук | Пример |
|---|---|---|
| a | /ɑː/ или /eə/ | park /pɑːk/ — парк, care /keə/ — забота |
| e | /ɜː/ или /ɪə/ | her /hɜː/ — ее, here /hɪə/ — здесь |
| i | /ɜː/ или /aɪə/ | bird /bɜːd/ — птица, fire /ˈfaɪə/ — огонь |
| o | /ɔː/ | horse /hɔːs/ — лошадь |
| u | /ɜː/ | burn /bɜːn/ — гореть |
5. Учимся правильно читать сочетания букв
На следующем этапе знакомим детей с диграфами, то есть сочетаниями букв, которые дают один звук. Это могут быть как согласные, так и гласные.
| Сочетание | Звук | Пример |
|---|---|---|
| Гласные | ||
| ay, ey | /eɪ/ | May /meɪ/— май, grey /greɪ/ — серый |
| ea | /iː/ или /eɪ/ | eat /iːt/ — есть, break /breɪk/ — ломать |
| ee | /iː/ | tree /triː/ — дерево |
| oa | /əʊ/ | boat /bəʊt/ — лодка |
| oo | /u:/ или /ʊ/ | food /fu:d/ — еда, book /bʊk/ — книга |
| ou, ow | /au/ | mouse /maus/ — мышь, cow /kau/ — корова |
| oy | /ɔɪ/ | boy /bɔɪ/ — мальчик |
| Согласные | ||
| ch | /t∫/ | child /tʃaɪld/ — ребенок |
| ck | /k/ | black /blæk/ — черный |
| ng | /ŋ/ | sing /sɪŋ/ — петь |
| ph | /f/ | phone /fəʊn/ — телефон |
| sh | /∫/ | fish /fɪʃ/ — рыба |
| tch | /t∫/ | catch /kætʃ/ — ловить |
| th | /ð/ или /θ/ | this /ðɪs/ — этот, thin /θɪn/ — тонкий |
6. Учим немые согласные в английском языке
Тем, кто уже освоил основные правила, можно открыть секрет, что некоторые английские согласные могут не произноситься. Не давайте ребенку сложные слова, которые он не будет использовать.
| Буква | Не произносится | Пример |
|---|---|---|
| k | перед n | know /nəʊ/ — знать |
| g | перед n | foreign /ˈfɒrən/ — иностранный |
| b | после m | climb /klaɪm/ — лазить |
| n | после m | autumn /ˈɔːtəm/ — осень |
| l | перед k и m | walk /wɔːk/ — гулять, calm /kɑːm/ — спокойный |
| w | перед r | write /raɪt/ — писать |
Постепенно будут встречаться исключения, которые можно запоминать целиком как картинки. Важно, чтобы ребенок мог прочитать транскрипцию слова и понять, как оно произносится.
Как отслеживать прогресс обучения
Чтобы дети научились читать и делали это с удовольствием, нужно следить за тем, как они усваивают материал. Будь то нулевой уровень или уже средний, надо знать, как мотивировать и не перегрузить ребенка.
Знакомьте его с правилами чтения постепенно, проверяйте, помнит ли он, что вы разбирали в прошлый раз. Смешивайте слова, которые он уже знает, с новыми. Следите за скоростью чтения. Например, можно сравнить, как ребенок читал отрывок месяц назад и сейчас. Можете даже записать на диктофон, а потом вместе послушать и порадоваться успехам.
Если ребенок уже знает достаточно слов и грамматических правил, поощряйте самостоятельное чтение. Главное, чтобы дети сами выбирали, что им нравится. Чем больше они будут читать, тем быстрее этот навык дойдет до автоматизма.
Как научить ребенка читать на английском: частые вопросы
Чтение — непростое занятие, и придется потратить немало времени и сил, чтобы у ребенка выработался этот навык. В процессе у вас могут возникнуть вопросы, на которые мы сразу постараемся ответить.
1. Как часто и сколько по времени нужно заниматься, чтобы был результат?
Начнем с того, что все дети разные. Кто-то усваивает материал быстрее, кто-то быстро забывает, и так далее. Конечно, заниматься нужно регулярно, можно хоть каждый день по 10-15 минут. Если ребенку интересно и его это не утомляет, увеличивайте время и добавляйте новые задания.
2. Что делать, если ребенок путает английские буквы и звуки с русскими?
Чтобы не возникало путаницы, важно сразу разграничить, что есть русский алфавит, а есть английский. Да, там есть похожие по написанию буквы, но произносятся они по-разному. Когда вы занимаетесь английским, договоритесь, что русских букв и звуков здесь вообще нет. Будьте терпеливы и поддерживайте ребенка, если у него не сразу получается.
3. Как понять, что ребенок готов к более сложным текстам?
Если ребенок уже бегло читает, мало ошибается и почти все понимает, возможно, пора взять что-то посложнее. Когда все дается легко, дети могут заскучать и потерять мотивацию. Предложите почитать тексты подлиннее с более сложными сюжетами и новыми словами. Главное, чтобы ребенку была понятна большая часть и он не потерял интерес к истории.
Итак, мы разобрали, как обучать детей читать по-английски от простого к сложному. Надеемся, что с помощью различных упражнений, игр и историй вы добьетесь успеха. А если вы выбираете учебные пособия, то рекомендуем нашу статью «Учебники английского для детей 6-15 лет».
Главная блога
Лексика
Грамматика
Английский для работы
Подготовка к экзаменам
Как учить язык
Английский для детей
Тесты
Рейтинги школ
