Почему переезд за границу не поможет выучить английский

Ведущий методист «Инглекс» Мария Трибрат рассказывает, почему одного переезда недостаточно для уверенного владения английским, какой уровень владения языком нужен для комфортной жизни и работы, а также как правильно подготовиться к переезду.

Языковая среда VS системное обучение

Идея о том, что язык можно «подхватить» на улице, верна лишь частично. Да, в новой среде вы действительно начнете быстрее воспринимать простые фразы на слух, сможете выучить бытовые выражения и почувствуете себя более свободно.

Однако без прочной базы знаний это общение ограничится простыми шаблонными конструкциями. Ошибки в грамматике и лексике неизбежны, а научиться связно и грамотно говорить и писать на английском не получится без регулярной тренировки и изучения правил.

Важно помнить: наш мозг не может самостоятельно проанализировать и структурировать большой поток новой информации без системной подготовки. В языковой среде можно запомнить отдельные слова и выражения, но получить полноценные знания без регулярных занятий не получится.

Минимальный уровень владения английским для жизни и работы за границей

Если ваша цель — жить полноценной жизнью, учиться или работать за границей, важно понимать, какой уровень английского необходим:

• A1 (Elementary) — базовый «уровень выживания». Его достаточно, чтобы ориентироваться в повседневных ситуациях: заказывать еду, спрашивать дорогу, рассказывать о себе.
• A2 (Pre-intermediate) — уровень, который позволяет общаться на более разнообразные темы, писать неформальные письма и короткие сообщения, выполнять простые рабочие задачи.
• B1 (Intermediate) и выше — уровни, необходимые для обучения, работы в международных компаниях, ведения деловой переписки, участия в совещаниях и более глубокого включения в социум.

Чтобы разобраться в системе языковых уровней, прочитайте статью «Таблица уровней английского языка».

Что делать, если переезд уже состоялся

Если вы переехали с минимальным или нулевым уровнем владения английским, скорее всего, в первые недели вы испытаете стресс. Может казаться, что вы ничего не понимаете — это нормальная реакция на перегруз новой информацией.

Как действовать:

• Начните с изучения функционального языка — базовых фраз и готовых диалогов для магазинов, ресторанов, врачей, транспорта и других повседневных ситуаций.
• Погружайтесь в местные реалии: смотрите блогеров, читайте новости, подписывайтесь на местные каналы и группы, чтобы понимать, как устроена жизнь вокруг.
• Постепенно переходите к системному изучению языка: посещайте курсы, берите занятия с преподавателем, занимайтесь самостоятельно по проверенным программам.
• Не избегайте общения: выходите из русскоязычного окружения, заводите новые знакомства, участвуйте в мероприятиях. Живое общение помогает быстрее адаптироваться и закрепить язык.

При подготовке к переезду (и особенно после него) стоит сосредоточиться на говорении (speaking) и восприятии на слух (listening). Эти навыки помогут вам сразу справляться с бытовыми и рабочими ситуациями.

Чтение и письмо важны, но они становятся приоритетными на более высоких уровнях, когда нужно писать письма, составлять отчеты и вести деловую переписку.

Читайте также

12 лучших онлайн-школ английского языка

Почему учить язык заранее — это инвестиция

Если у вас есть возможность подготовиться к переезду заранее, начните как можно раньше. Даже минимальный уровень A1 уже существенно снизит стресс при переезде и поможет быстрее адаптироваться в новой стране.

Знание английского открывает больше возможностей:

• работу за пределами русскоязычного сообщества;
• участие в социальной жизни;
• помощь детям в учебе;
• новые знакомства и развитие личных связей.

Английский не выучится сам по себе, даже если вы окажетесь в самой «погружающей» среде. Подготовка заранее или сразу после переезда — это не только про язык, но и про уверенность, комфорт и возможность строить полноценную жизнь за границей.

В онлайн-школе «Инглекс» работают опытные преподаватели, которые помогут вам освоить английский для переезда и работы за рубежом. Они не только научат вас грамматике и лексике, но и подскажут, как избежать культурных ошибок, уверенно проходить собеседования и решать бытовые вопросы. Запишитесь на бесплатный пробный урок — наши преподаватели помогут вам подготовиться к реальной жизни за границей.