Составили подборку английских прилагательных, которые используются, чтобы описать отрицательные черты характера и поведения человека. Разобрали значения прилагательных в контексте повседневных диалогов и подготовили упражнения для закрепления материала.
В этой статье мы рассмотрим 10 английских прилагательных, которые помогут вам более точно описать характер или поведение человека, в особенности, когда речь идет о каких-либо отрицательных характеристиках.
Громкое дело в Уиллоу Крик
Детектив Джеймсон вместе со своим ассистентом расследовали серию краж в маленьком городке Уиллоу Крик. Они работали над делом несколько недель, но раскрыть его никак не удавалось. Вскоре к работе подключили еще одного человека, детектива Паркера. О нем детектив Джейсон рассказывает своему ассистенту.
— Не могу поверить, как бессердечно детектив Паркер поступил со свидетельницей.
— Он даже не вздрогнул, когда она рассказала ему о краденых вещах.
— Да, этот парень кажется таким беспринципным. Нам нужно тщательно за ним следить.
Callous (бессердечный, бездушный) — это прилагательное, которое описывает человека, не обращающего внимания на чувства других людей или не проявляющего сочувствия. Это слово часто используется, чтобы описать кого-то, кто действует жестоко или безжалостно.
His callous disregard for the feelings of others was shocking. — Его бессердечное равнодушие к чувствам других было шокирующим.
Unscrupulous (беспринципный) — это прилагательное, которое описывает человека, который готов на недобросовестные или нечестные поступки, чтобы добиться своих целей. Это слово часто употребляется, чтобы описать того, кто кто игнорирует моральные принципы и законы.
The unscrupulous salesman tricked us into buying a faulty car. — Беспринципный продавец обманул нас, заставив купить неисправную машину.
Подозрения падают на детектива Паркера
Продолжая расследование, Джеймсон начал подозревать, что в деле может быть замешан не кто иной, как его собственный напарник, детектив Паркер.
— Мне кажется, детектив Паркер слишком пытлив. Он задает слишком много странных вопросов о деле.
— Возможно, нам следует более дотошно подойти к нашему расследованию. Мы же не хотим чего-то упустить.
Inquisitive (пытливый) — это прилагательное, которое описывает человека, стремящегося узнать как можно больше о вещах, иногда таким образом, что это раздражает других людей.
His inquisitive nature led him to ask a lot of questions. — Его пытливый характер заставлял его задавать много вопросов.
Meticulous (дотошный) — это слово, которое описывает человека, который очень внимателен к деталям и старается не допустить ошибок. Это прилагательное часто используется, когда говорят о людях, которые очень аккуратно и тщательно выполняют свою работу. Оттенок значения у meticulous может быть, как отрицательным, так и положительным.
She is meticulous in her work. — Она дотошна в своей работе.
Her meticulous nature was a problem when quick decisions were needed. — Ее дотошный характер был проблемой, когда требовалось быстро принимать решения.
Фальшивый детектив?
Оба детектива тщательно искали улики на месте преступления. Складывалось впечатление, будто Паркеру было не очень приятно копаться в чужих вещах, что весьма странно, ведь настоящий детектив должен быть готов к любым обстоятельствам. Похоже, что детектив Паркер что-то скрывал, и Джеймсон был полон решимости выяснить, что именно. Глядя на то, с каким отвращением Паркер берет в руки улики, Джеймсон обратился к своему ассистенту.
— Я не могу работать с таким брезгливым человеком. Каждый раз, когда мы находим вещественные доказательства, которые могут помочь нам раскрыть преступление, его начинает типа подташнивать.
— Это так странно! Как будто он просто притворяется одним из нас. Я буду следить за ним! Мы должны быть понастойчивей и продолжать двигаться вперед.
Squeamish (брезгливый) — это слово описывает человека, у которого легко возникает неприятное чувство или тошнота при виде или мысли о чем-то неприятном, особенно если это связано с кровью или травмами.
He is so squeamish that he can’t stand the sight of blood. — Он настолько брезглив, что не выносит вида крови.
Persistent (упорный, настойчивый) — это прилагательное описывает человека, который продолжает делать что-то, несмотря на препятствия или отчаяние. Часто слово persistent употребляется с отрицательным оттенком.
He was persistent in his pursuit of his goal, despite all the difficulties. — Он упорно шел к своей цели, несмотря на все трудности.
His persistent questioning began to feel more like an interrogation than a friendly conversation. — Его настойчивые расспросы стали больше походить на допрос, чем на дружескую беседу.
Паркер нестабилен
По мере того как продолжалось расследование, детектив Джеймсон и его ассистент наблюдали за поведением Паркера и все больше и больше подозревали его. Они были убеждены, что тот что-то скрывает.
— Детектив Джеймсон, вы заметили, что Паркер сегодня нестабилен? Он принимает иррациональные решения направо и налево.
— Если он продолжит действовать импульсивно, мы можем проиграть дело. Его безрассудное поведение только вредит.
Volatile (нестабильный, легко выходящий из себя) — это прилагательное, которое описывает человека, у которого часто и быстро меняется настроение, он легко выходит из себя, принимает иррациональные решения и и может реагировать неадекватно на непредвиденные обстоятельства.
His volatile temper made it difficult to work with him. — Из-за его переменчивого характера с ним было трудно работать.
Reckless (безрассудный, опрометчивый, неосторожный) — это слово описывает человека, который действует без должной осторожности и не заботится о возможных последствиях своих действий.
Amanda’s reckless driving put everyone on the road in danger. — Неосторожное вождение Аманды подвергло опасности всех, кто находился на дороге.
Детектив Паркер невиновен
Несмотря на свои подозрения, Джеймсон не смог доказать, что детектив Паркер причастен к делу. Как оказалось, он был просто новичком, которого приставили к делу в качестве стажера. Поэтому они продолжили расследование, надеясь раскрыть правду о череде краж в Уиллоу-Крик.
— Несмотря на язвительный характер, расчетливый ум Паркера может быть именно тем, что нам нужно, чтобы раскрыть это дело.
— Я согласен, детектив Джеймсон. Давайте используем его навыки в своих интересах и раскроем эту тайну.
Cantankerous (язвительный, сварливый, придирчивый) — это прилагательное описывает человека, который часто спорит, жалуется, проявляет недовольство и неуважение. С таким человеком очень сложно общаться и найти общий язык.
His cantankerous nature often led to arguments. — Его язвительный характер часто приводил к ссорам.
Calculating (расчетливый) — это слово используется, чтобы описать человека, который тщательно планирует свои действия, часто с целью получить личную выгоду.
Despite Tom’s charm, his calculating behaviour made people wary of his true intentions. — Несмотря на обаяние Тома, его расчетливость заставляла людей опасаться его истинных намерений.
Теперь вы знаете 10 новых прилагательных, которые можно использовать, если вам нужно описать характер или поведение человека. Чтобы они хорошо запомнились, изучите таблицу и выполните упражнения.
Английские прилагательные для описания отрицательны черт характера
| Слово | Перевод |
|---|---|
| calculating | расчетливый |
| callous | жестокий, бездушный, бессердечный |
| cantankerous | сварливый, придирчивый, язвительный |
| inquisitive | любознательный, любопытный, пытливый |
| meticulous | тщательный, дотошный |
| persistent | упорный, настойчивый |
| reckless | безрассудный, опрометчивый, неосторожный |
| squeamish | брезгливый, чувствительный |
| unscrupulous | недобросовестный, беспринципный |
| volatile | легко выходящий из себя, нестабильный, изменчивый |
Проверьте себя
Пройдите тест и узнайте, как хорошо вы запомнили материал из статьи.
