Местоимения в английском языке делятся на несколько типов в зависимости от их функции в предложении. Кратко рассмотрим все типы и подробнее сосредоточимся на личных и притяжательных местоимениях.

Виды местоимений

Личные местоимения (Personal Pronouns). Заменяют существительные, указывая на говорящего, собеседника или третье лицо. Они бывают субъектными (используются как подлежащее) и объектными (используются как дополнение).

Субъектные местоимения		Объектные местоимения
I	я	me	меня, мне
you	ты, вы	you	тебя, тебе, вас, вам
we	мы	us	нас, нам
they	они	them	их, им
he	он	him	его, ему
she	она	her	ее, ей
it	он, она, оно	it	его, ей

Janice is my best friend. She is kind and friendly. — Дженис — моя лучшая подруга. Она добрая и дружелюбная.
Can you help me with this task, please? — Можешь, пожалуйста, помочь мне с этим заданием?

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns). Показывают принадлежность и заменяют конструкцию «притяжательное прилагательное + существительное». Они не требуют указания существительного после себя.

Личные местоимения	Притяжательные местоимения
I — я	mine — мой, моя, мое, мои
you — ты, вы	yours — твой, твоя, твое, твои
we — мы	ours — наш, наша, наше, наши
they — они	theirs — их
he — он	his — его
she — она	hers — ее
it — он, она, оно	its — его, ее

This book is mine. — Эта книга моя.
Their house is bigger than ours. — Их дом больше, чем наш.

Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives). Используются для указания на принадлежность предмета или объекта определенному лицу. Они всегда стоят перед существительным и помогают показать, кому что принадлежит.

Личные местоимения	Притяжательные прилагательные
I — я	my — мой, моя, мое, мои
you — ты, вы	your — твой, твоя, твое, твои
we — мы	our — наш, наша, наше, наши
they — они	their — их
he — он	his — его
she — она	her — ее
it — он, она, оно	its — его, ее

This is my bag. You can’t take it without my permission. — Это моя сумка. Ты не можешь брать ее без моего разрешения.
His brother lives in London. — Его брат живет в Лондоне.

Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns). Эти местоимения используются для указания на конкретные предметы или объекты в зависимости от того, далеко они находятся или близко.

Объект находится близко		Объект находится далеко
Единственное число	Множественное число	Единственное число	Множественное число
this — этот, эта, это	these — эти	that — тот, та, то	those — те

Look, this is my painting. — Посмотри, это моя картина.
That painting over there is my friend’s. — Вон та картина принадлежит моему другу.

These flowers smell amazing. — Эти цветы потрясающе пахнут.
Look at those dark clouds! It’s going to rain soon. — Ты только посмотри на те темные тучи! Скоро пойдет дождь.

Подробнее читайте в статье «Указательные местоимения в английском языке».

Вопросительные местоимения (Interrogative Pronouns). Такие местоимения используются для составления вопросов. К ним относятся who (кто), whom (кого, кому), whose (чей), which (который, какой), what (что, какой).

Who is calling? — Кто звонит?
Which colour do you prefer? — Какой цвет ты предпочитаешь?

Относительные местоимения (Relative Pronouns). Используются, чтобы соединить части сложноподчиненного предложения. С их помощью также вводится дополнительная информация о существительном. Они помогают объяснить или уточнить, о ком или о чем идет речь.

Основные относительные местоимения:

who — который, кто (относится к людям);
whom — кого, кому (относится к людям, чаще в формальной речи);
whose — чей (показывает принадлежность);
which — который (относится к предметам, животным);
that — который (универсальное местоимение, используется для людей и предметов).

The girl who lives next door is my friend. — Девушка, которая живет по соседству, моя подруга.
This is the book that I was talking about. — Это книга, о которой я говорил.

Подробнее об относительных местоимениях читайте в статье «Грамматика английского языка для начинающих».

Неопределенные местоимения (Indefinite Pronouns). Используются для обозначения неопределенных объектов или количества. К ним относятся: some (некоторые), any (любой), someone (кто-то), anyone (кто-нибудь), nobody (никто), everything (все), nothing (ничего).

Some people like coffee, some don’t. — Некоторые люди любят кофе, некоторые нет.
Is there anything I can do for you? — Есть что-нибудь, что я могу для вас сделать?

Рекомендуем также прочитать статью «Some, any, no и правила их употребления».

Возвратные местоимения (Reflexive Pronouns). Используются, когда действие направлено на самого себя, то есть субъект и объект действия совпадают. На русские язык возвратные местоимения чаще всего передаются с помощью слов «себя», «сам» или окончаний -ся, -сь.

Личные местоимения	Возвратные местоимения
I — я	myself — себя, сам, сама
you — ты, вы	yourself / yourselves — себя, сам; себя, сами
we — мы	ourselves — себя, сами
they — они	themselves — себя, сами
he — он	himself — себя, сам
she — она	herself — себя, сама
it — он, она, оно	itself — себя, сам, сама

I cut myself while cooking. — Я порезался, когда готовил.
They did it themselves. — Они сделали это сами.

Взаимные местоимения (Reciprocal Pronouns). Взаимные местоимения используются для выражения действий, которые совершаются двумя или более людьми по отношению друг к другу. Они помогают избежать повторений и делают речь более естественной.

К взаимным местоимениям относятся:

each other — друг друга (чаще для двух участников)
one another — друг друга (чаще для группы из трех и более)

They love each other. — Они любят друг друга.
The students helped one another with homework. — Студенты помогали друг другу с домашним заданием.

Отрицательные местоимения (Negative Pronouns). Используются, чтобы выразить отсутствие кого-либо или чего-либо. Они заменяют существительные и уже содержат в себе отрицание, поэтому двойное отрицание в английском языке с ними не используется.

Отрицательные местоимения	Когда используются
nobody — никто	отсутствие людей
no one — никто	отсутствие людей (более формальный, чем nobody)
nothing — ничего	отсутствие предметов и явление
none — ни один, никто, ничто	вместо существительных во множественном числе или перед of
nowhere — нигде	отсутствие места

Nobody knows the answer. — Никто не знает ответа.
There is nothing in the fridge. — В холодильнике ничего нет.

Определительные местоимения (Determiners). Используются для выражения количества, выделения или обобщения. Они помогают уточнить, сколько предметов или людей имеется в виду, и какие из них относятся к обсуждаемому объекту.

Основные определительные местоимения:

all — все;
both — оба;
each — каждый;
every — каждый;
either — любой из двух;
neither — ни один из двух.

Each student received a certificate. — Каждый студент получил сертификат.
Neither option is good for me. — Ни один из вариантов мне не подходит.

Подробнее об этом типе местоимений читайте в статье «Both, either, neither, all, each и every».

Также советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Александры на тему «Местоимения в английском языке».

Личные местоимения в английском языке

В английском языке личное местоимение (personal pronoun) используется вместо существительного. Это позволяет избежать повторов в речи.

This is Jim. Jim is a policeman. Jim lives in New York. — Это Джим. Джим полицейский. Джим живет в Нью-Йорке.

Согласитесь, слишком много Джима для трех предложений. Это легко исправить, если мы объединим два предложения в одно и заменим имя Jim на местоимение he (он).

This is Jim. He is a policeman and lives in New York. — Это Джим. Он полицейский и живет в Нью-Йорке.

Личное местоимение может быть:

Субъектным (subject pronoun)

В предложении употребляется вместо подлежащего и обозначает того, кто выполняет действие. Субъектные местоимения стоят перед глаголом и отвечают на вопросы «кто?» и «что?».
Объектным (object pronoun)

Используется вместо дополнения, то есть на него направлено действие. Объектные местоимения стоят после глагола и отвечают на вопросы «кого?», «чего?», «кому?», «чему?», «кого?», «что?», «кем?», «чем?», «о ком?», «чем?».

Личные местоимения вместо подлежащего

В таблице ниже приведем личные местоимения, которые употребляются в английском языке вместо подлежащего.

Личные местоимения
Единственное число		Множественное число
I	я	we	мы
you	ты, Вы	you	вы
he, she, it	он, она, оно	they	они

А теперь давайте рассмотрим некоторые особенности этих местоимений:

Местоимение I

I всегда пишется с большой буквы.
I am a dreamer. — Я мечтатель.
Mom says I can do it. — Мама говорит, что я могу это сделать.
Если I в предложении стоит рядом с еще одним личным местоимением, то I ставится на втором месте.
She and I are best friends. — Мы с ней лучшие друзья.
He and I played tennis together. — Мы с ним играли в теннис.
Местоимения he, she и it

Местоимения he и she употребляются в отношении людей. А для обозначения неодушевленных предметов, явлений и животных используется местоимение it.
You know Jane. She is kind and modest. — Ты знаешь Джейн. Она добрая и скромная.
Did you watch the new movie yesterday? It is interesting. — Ты вчера смотрел новый фильм? Он интересный.
Если к своему питомцу вы относитесь как к члену семьи, используйте не it, а he или she.
— Your dog doesn’t like me. It barks at me.
— My dog never barks at people. He’s a good boy.
— Твой пес меня не любит. Он на меня лает.
— Мой пес никогда не лает на людей. Он хороший мальчик.
Местоимение it также используют в безличных предложениях (в которых нет действующего лица) для описания погоды, времени, расстояния и т. д.
It’s a quarter to nine. — Сейчас без пятнадцати девять.
It’s foggy outside. — На улице туманно.
It’s three kilometres between the villages. — Расстояние между деревнями три километра.
Местоимение you

You переводится как «ты», «вы» или «Вы» в зависимости от контекста, но согласуется с глаголом во множественном числе.
You look good in this dress. — Ты хорошо выглядишь в этом платье.
You all are beautiful. — Вы все красивые.
Mrs Walmer, I think you will be a good nurse. — Миссис Уолмер, я думаю, Вы будете хорошей медсестрой.

Личные местоимения вместо дополнения

В таблице приведем личные местоимения, которые употребляются вместо дополнения и стоят в предложении после сказуемого.

Личные местоимения
Единственное число		Множественное число
me	меня, мне, мной, обо мне	us	нас, нам, нами, о нас
you	тебя, тебе, тобой, о тебе	you	вас, вам, вами, о вас
him, her, it	его/ее, ему/ей, им/ей, о нем/ней	them	их, им, ими, о них

Давайте рассмотрим примеры:

He will help me tomorrow. — Он поможет мне завтра.
He told us the story. — Он рассказал нам эту историю.

Эти местоимения также используют после предлогов, например: about (о), on (на), in (в), with (с), for (для).

Stay with us. — Останься с нами.
I am doing this for her. — Я делаю это для нее.

Притяжательные прилагательные и местоимения в английском языке

В английском языке выделяют две притяжательные формы:

Притяжательные прилагательные (possessive adjectives)
Притяжательные местоимения (possessive pronouns)

Обе формы обозначают принадлежность чего-либо кому-либо и отвечают на вопрос «чей?», «чья?», «чьи?» или «чье?».

Личные местоимения		Притяжательные прилагательные		Притяжательные местоимения
I	я	my	мой	mine	мой
he	он	his	его	his	его
she	она	her	ее	hers	ее
it	оно	its	его, ее	its	его, ее
we	мы	our	наш	ours	наш
you	вы	your	твой, ваш	yours	твой, ваш
they	они	their	их	theirs	их

Притяжательное прилагательное в английском всегда стоит перед существительным и характеризует его.

This is my cup. — Это моя чашка.
His phone is on the table. — Его телефон лежит на столе.
Your music is annoying. — Твоя музыка раздражает.

Притяжательное местоимение не характеризует существительное, а заменяет конструкцию «притяжательное прилагательное + существительное». Как правило, такие местоимения стоят в конце предложения.

Are those shoes mine? — Те туфли мои?
It’s their dog, and that is ours. — Это их собака, а это наша.

My dress is prettier than yours. — Мое платье красивее твоего.
Her cake was better than theirs. — Ее торт был вкуснее, чем их.

Притяжательное местоимение используется после существительного с предлогом of.

This is Ross. He is a friend of me my mine. — Это Росс. Он мой друг.

Также притяжательные прилагательные и местоимения имеют другие особенности, которые следует запомнить:

В английском языке нет местоимения, соответствующего русскому «свой». Поэтому его переводят при помощи притяжательных прилагательных и местоимений — зависит от контекста.
I’ll take my (притяжательное прилагательное) bag and you take yours (притяжательное местоимение). — Я возьму свою (мою) сумку, а ты бери свою (твою).
Притяжательное прилагательное и притяжательное местоимение its пишутся без апострофа. It’s — это сокращенная грамматическая форма: it’s = it + is.
The cat played with its (притяжательное прилагательное) toy. — Кошка играла со своей игрушкой.
Формально its как притяжательное местоимение существует, но его редко употребляют. Используют только с местоимением own — its own (свой, собственный).
Each district of the city has the charm of its own. — У каждого района города есть свое собственное очарование.

Схему употребления личных и притяжательных местоимений вы можете использовать как шпаргалку.

личные и притяжательные местоимения в английском языке

Предлагаем посмотреть видео из мультсериала Looney Tunes. В этом эпизоде вы увидите, как отчаянно селезень Даффи Дак пытается заставить охотника Элмера Фадда застрелить кролика Багза Банни. Но у Даффи возникает одна проблема — он путается в местоимениях.

Проверьте себя

Пройдите небольшой тест по употреблению личных и притяжательных местоимений в английском языке.

This is my friend. ... name is Marry.

Her

Hers

She

Если вы хотите отработать грамматические темы с преподавателем, записывайтесь на бесплатный вводный урок.

Личные и притяжательные местоимения в английском языке