Рассмотрим основные приставки и суффиксы в английском языке, их значения и правила словообразования.
Вы можете отличить глагол от существительного или прилагательное от наречия? Чтобы говорить грамотно и не путать части речи, нужно знать правила словообразования. В статье разберем, что такое словосложение и конверсия, а также подробно изучим английские суффиксы и приставки.
Способы словообразования в английском языке
Как образуются английские слова? Всегда ли для этого нужны дополнительные морфемы (корни, приставки, суффиксы), или есть другие способы? На самом деле английский язык очень гибкий, поэтому новые слова создать не так сложно. Давайте разберем три главных способа словообразования: словосложение, конверсию и аффиксацию.
Словосложение
Само название способа указывает на то, что для создания нового слова нужно соединить уже существующие. Обычно их два, причем части речи могут быть любыми. Главным же становится последнее слово. Возможны разные варианты написания: слитное, через дефис и раздельное. Все зависит от конкретного случая.
news (новости) + paper (бумага) = a newspaper (газета)
double (двойной) + to check (проверять) = to double-check (перепроверять)
university (университет) + a degree (степень) = a university degree (университетская степень)
В русском языке тоже можно увидеть подобные примеры: место + нахождение = местонахождение, диван + кровать = диван-кровать.
Конверсия
С конверсией еще проще. Слово переходит в другую часть речи и считается новым.
to study French literature (изучать французскую литературу) — the study of French literature (изучение французской литературы)
the swimmer’s best time (лучшее время пловца) — to time a swimmer (засечь время пловца)
excellent quality (отличное качество) — quality products (качественные продукты)
Таких примеров особенно много онлайн, например, to google (гуглить) от названия поисковой системы Google. Английская грамматика позволяет переходить из одной части речи в другую без изменений.
Аффиксация
Один из основных способов словообразования — это аффиксация. Приставки и суффиксы в английском языке меняют часть речи, а также придают словам новые значения. Приставки (prefixes) присоединяются к началу слова, а суффиксы (suffixes) — к концу.
префикс mis-: to use (использовать) — to misuse (неправильно использовать)
суффикс ‑er: work (работа) — a worker (работник)
Рассмотрим этот тип словообразования подробнее и разберем основные случаи.
Приставки (префиксы) в английском языке: словообразование
Префиксы в английском языке могут как дополнить, так и полностью поменять смысл слова. Обычно часть речи при этом сохраняется, однако некоторые приставки помогают образовать глаголы и наречия, например, глагол to enable (делать возможным) от прилагательного able (способный) или наречие aloud (вслух) от прилагательного loud (громкий).
Приставки (префиксы) в английском языке: таблица
За каждым английским префиксом закреплено определенное значение, которое необходимо выучить. В таблице вы найдете как самые распространенные, так и более редкие приставки английского языка, кроме отрицательных.
| Префикс | Значение | Пример |
|---|---|---|
| a- | образ действия, направление действия | a foot (ступня) — afoot (пешком) a shore (берег) — ashore (на берег) |
| ante- | перед | a room (комната) — an anteroom (приемная) natal (родовой) — antenatal (предродовой) |
| anti- | против | a hero (герой) — an anti-hero (антигерой) social (социальный) — antisocial (асоциальный) |
| auto- | автоматический | a biography (биография) — an autobiography (автобиография) to correct (исправлять) — to autocorrect (автоматически исправлять) |
| be- | образование глаголов | little (маленький) — to belittle (преуменьшать) to lie (лгать) — to belie (противоречить) |
| bi- | два | lingual (языковой) — bilingual (двуязычный) annual (ежегодный) — biannual (происходящий дважды в год) |
| co- | совместно с | to exist (существовать) — to coexist (сосуществовать) a worker (работник) — a co-worker (коллега) |
| counter- | противоположный | an example (пример) — a counterexample (контрпример) productive (продуктивный) — counterproductive (непродуктивный, ущербный) |
| de- | противоположный | to motivate (мотивировать) — to demotivate (демотивировать) centralization (централизация) — decentralization (децентрализация) |
| demi- | половина | a god (бог) — a demigod (полубог) a tone (тон) — a demitone (полутон) |
| down- | ниже | stairs (лестница) — downstairs (вниз по лестнице, этажом ниже) to load (грузить) — to download (скачивать) |
| em- | образование глаголов | a body (тело) — to embody (воплощать) balm (бальзам) — to embalm (бальзамировать) |
| en- | образование глаголов | joy (радость) — to enjoy (наслаждаться) rich (богатый) — to enrich (обогащать) |
| ex- | бывший | a husband (муж) — an ex-husband (бывший муж) a boss (начальник)— an ex-boss (бывший начальник) |
| extra- | сверх, дополнительный | large (большой) — extra-large (сверхбольшой) curricular (учебный) — extracurricular (внеклассный) |
| fore- | перед | a leg (нога) — a foreleg (передняя нога) to tell (говорить) — to foretell (предсказывать) |
| hemi- | половина | a sphere (сфера) — a hemisphere (полусфера) facial (лицевой) — hemifacial (затрагивающий одну сторону лица) |
| hyper- | над, выше нормы | tension (давление) — hypertension (повышенное давление) aggressive (агрессивный) — hyper-aggressive (чрезмерно агрессивный) |
| hypo- | под, ниже нормы | allergenic (аллергенный) — hypoallergenic (гипоаллергенный) a thesis (тезис) — a hypothesis (гипотеза) |
| infra- | ниже, под | red (красный) — infrared (инфракрасный) structure (структура) — infrastructure (инфраструктура) |
| inter- | между | galactic (галактический) — intergalactic (межгалактический) to act (действовать) — to interact (взаимодействовать) |
| intra- | внутри | cranial (черепной) — intracranial (внутричерепной) departmental (ведомственный) — intradepartmental (внутриведомственный) |
| macro- | большой (в терминах) | economics (экономика) — macroeconomics (макроэкономика) marketing (маркетинг) — macromarketing (макромаркетинг) |
| micro- | маленький (в терминах) | a chip (чип) — a microchip (микрочип) to manage (контролировать) — to micromanage (контролировать каждый шаг) |
| mid- | середина | summer (лето) — midsummer (середина лета) air (воздух) — mid-air (в воздухе) |
| mini- | маленький | a course (курс) — a mini-course (мини-курс) golf (гольф) — minigolf (мини-гольф) |
| mis- | неправильно | understanding (понимание) — misunderstanding (недопонимание) to judge (судить) — to misjudge (неверно судить) |
| mono- | один | culture (культура) — monoculture (монокультура) a syllable (слог) — monosyllable (односложный) |
| multi- | много | national (национальный) — multinational (многонациональный) media (медиа) — multimedia (мультимедиа) |
| off- | за пределами | stage (сцена) — offstage (за кулисами) a duty (обязанность) — off-duty (в нерабочее время) |
| out- | лучше, за пределами | to play (играть) — to outplay (переиграть) a house (дом) — an outhouse (пристройка) |
| over- | слишком, более, над | confident (уверенный) — overconfident (чрезмерно уверенный) estimate (оценивать) — overestimate (переоценивать) |
| para- | вне, почти | normal (нормальный) — paranormal (паранормальный) a medic (врач) — a paramedic (фельдшер, парамедик) |
| poly- | много | phonic (звуковой) — polyphonic (полифонический) a clinic (клиника) — a polyclinic (поликлиника) |
| post- | после | a war (война) — post-war (послевоенный) apocalyptic (апокалиптический) — post-apocalyptic (пост-апокалиптический) |
| pre- | до, перед | to heat (греть) — to preheat (предварительно разогреть) caution (осторожность) — a precaution (мера предосторожности) |
| pro- | вперед, за (поддержка) | to create (создавать) — to procreate (порождать) a family (семья) — pro-family (выступающий за семейные ценности) |
| re- | повторение | to write (писать) — to rewrite (переписывать) usable (пригодный) — reusable (многоразовый) |
| retro- | назад | action (действие) — retroaction (обратная сила закона) a grade (отметка) — retrograde (в обратном направлении) |
| semi- | половина | a circle (круг) — a semicircle (полукруг) sweet (сладкий) — semi-sweet (сладковатый) |
| sub- | ниже | standard (стандартный) — substandard (не соответствующий стандарту) a level (уровень) — a sublevel (подуровень) |
| super- | сверх | a power (сила) — a superpower (суперсила) to impose (налагать) — to superimpose (накладывать одно на другое) |
| trans- | через, изменение | continental (континентальный) — transcontinental (трансконтинентальный) to form (образовать) — to transform (преобразовать) |
| ultra- | сверх, чрезмерно | a sound (звук) — an ultrasound (ультразвук) modern (современный) — ultra-modern (ультрасовременный) |
| under- | недостаточно, менее, под | to charge (назначать цену) — to undercharge (назначить слишком низкую цену) wear (одежда) — underwear (нижнее белье) |
| up- | вверх | a hill (холм) — uphill (вверх, в гору) to date (датировать) — to update (обновлять) |
Обратите внимание, что в основном префиксы пишутся со словами слитно, однако в некоторых случаях необходим дефис. Это может зависеть от самого слова, например, anti-ageing (против старения) и an antibody (антитело), или от варианта английского, например, в британском английском «второй пилот» пишется как a co-pilot, а в американском — a copilot.
Отрицательные приставки в английском языке
Кроме знакомой многим приставки un-, в английском языке есть и другие способы выразить отрицание. Четких правил при выборе префикса нет. Начальная буква слова, например, l, m, p или r, может быть условием, но не гарантией, поэтому советуем обращаться к словарям и проверять отрицательные формы.
| Префикс | Пример |
|---|---|
| a- | typical (типичный) — atypical (атипичный) |
| ab- | normal (нормальный) — abnormal (ненормальный) |
| dis- | to agree (соглашаться) — to disagree (не соглашаться) |
| ig- | noble (благородный) — ignoble (неблагородный) |
| il- (перед некоторыми словами, начинающимися на l) | logical (логичный) — illogical (нелогичный) |
| im- (перед некоторыми словами, начинающимися на m или p) | polite (вежливый) — impolite (невежливый) |
| in- | correct (правильный) — incorrect (неправильный) |
| ir- (перед некоторыми словами, начинающимися на r) | relevance (уместность) — irrelevance (неуместность) |
| non- | fiction (художественная литература) — non-fiction (нехудожественная литература) |
| un- | kind (добрый) — unkind (недобрый) |
Если хотите лучше разобраться в теме, рекомендуем прочитать статью «Отрицательные приставки в английском языке».
Суффиксы в английском языке
Суффиксы используются, чтобы образовывать существительные, прилагательные, глаголы и наречия. Для каждой категории есть свой набор, который позволяет различать части речи. Запомнить сразу весь список и грамотно использовать суффиксы непросто, поэтому предлагаем для начала научиться узнавать их в тексте, а потом и самим создавать слова.
Английские суффиксы существительных
По значению английские существительные можно разделить на конкретные (предметы, люди, места, животные) и абстрактные (чувства, представления, характеристики, концепты и так далее). В зависимости от суффикса, от одного и того же слова можно образовать оба типа существительных, например, investment (инвестиция) и an investor (инвестор) от глагола to invest (инвестировать). Примеры в таблице помогут вам разобраться, как их различать.
| Суффикс | Пример |
|---|---|
| -acy/-cy | supreme (высший) — supremacy (превосходство) a bankrupt (банкрот) — bankruptcy (банкротство) |
| -ade | a lemon (лимон) — lemonade (лимонад) to block (блокировать) — blockade (блокада) |
| -age | short (недостаточный) — a shortage (недостаток) to marry (жениться) — marriage (брак) |
| -al /-ial | to remove (удалять) — removal (удаление) an office (офис, ведомство) — an official (чиновник) |
| -an/-ian | a republic (республика) — a republican (республиканец) politics (политика) — a politician (политик) |
| -ance/-ancy/-ence/-ency | clear (чистый) — clearance (очищение) pregnant (беременная) — pregnancy (беременность) intelligent (сообразительный) — intelligence (сообразительность) to tend (иметь обыкновение) — a tendency (тенденция) |
| -ant/-ent | to vary (меняться) — a variant (вариант) to respond (отвечать) — a respondent (респондент, опрашиваемый) |
| -ar | to burgle (грабить) — a burglar (грабитель) to lie (врать) — a liar (вор) |
| -ary/-ery/-ory/-ry | vision (видение) — a visionary (провидец) green (зеленый) — greenery (зелень) to direct (направлять) — a directory (указатель) a dentist (стоматолог) — dentistry (стоматология) |
| -dom | a star (звезда) — stardom (звездность, слава) free (свободный) — freedom (свобода) |
| -ee | to employ (нанимать) — an employee (работник) absent (отсутствующий) — an absentee (отсутствующий) |
| -eer/-ier | a mountain (гора) — a mountaineer (альпинист) cash (наличные) — a cashier (кассир) |
| -er/-or | to begin (начать) — a beginner (начинающий) to elevate (поднимать) — an elevator (лифт) |
| -ess | a count (граф) — a countess (графиня) an actor (актер) — an actress (актриса) |
| -et/-ette/-let | an owl (сова) — an owlet (совенок) a kitchen (кухня) — a kitchenette (мини-кухня) a drop (капля) — a droplet (капелька) |
| -hood | a parent (родитель)— parenthood (родительство) likely (вероятный) — likelihood (вероятность) |
| -ice | a coward (трус) — cowardice (трусость) to serve (служить) — service (служба) |
| -ics | an athlete (атлет) — athletics (атлетика) to analyse (анализировать) — analytics (аналитика) |
| -ing | to meet (встречать, встречаться) — a meeting (встреча) to spell (писать по буквам) — spelling (написание) |
| -ion/-ation/-cion/-tion/-sion/-ssion | to predict (предсказывать) — prediction (предсказание) to prepare (готовить) — preparation (подготовка) to suspect (подозревать) — suspicion (подозрение) to produce (производить) — production (производство) to provide (обеспечивать) — provision (обеспечение) to permit (разрешать) — permission (разрешение) |
| -ism | a career (карьера) — careerism (карьеризм) fatal (роковой) — fatalism (фатализм) |
| -ist | a violin (скрипка) — a violinist (скрипач) real (реальный) — a realist (реалист) |
| -ity/-ty | confidential (конфиденциальный) — confidentiality (конфиденциальность) cruel (жестокий) — cruelty (жестокость) |
| -ive | to detect (находить, обнаруживать) — a detective (детектив, сыщик) to narrate (рассказывать) — a narrative (повествование, рассказ) |
| -ment | to improve (улучшать) — improvement (улучшение) to treat (относиться) — treatment (отношение) |
| -ness | sad (грустный) — sadness (грусть) happy (счастливый) — happiness (счастье) |
| -ship | a friend (друг) — friendship (дружба) a member (член) — membership (членство) |
| -th | wide (широкий) — width (широта) to grow (расти) — growth (рост) |
| -tude | apt (способный) — aptitude (способность) sole (одинокий) — solitude (одиночество) |
| -ture/-ure | to press (давить) — pressure (давление) to mix (смешивать) — mixture (смесь) |
| -y | a photograph (фотография) — photography (фотосъемка) to assemble (собирать) — assembly (сборка) |
Английские суффиксы прилагательных
Основная функция прилагательных — описание, поэтому большинство суффиксов служат для того, чтобы описать существительное или глагол. Кроме того, есть морфемы, которые не только меняют часть речи, но и придают слову определенное значение. Например, суффикс ‑less выражает отсутствие чего-либо, ‑an/‑ian/‑ese — принадлежность, ‑ed — чувства, а ‑like — сходство.
| Суффикс | Пример |
|---|---|
| -able/-ible | fashion (мода) — fashionable (модный) to flex (гнуть) — flexible (гибкий) |
| -al | an accident (случайность) — accidental (случайный) a tradition (традиция) — traditional (традиционный) |
| -an / -ian | Cuba (Куба) — Cuban (кубинский) a utopia (утопия) — utopian (утопичный) |
| -ant/-ent | to exult (ликовать) — exultant (ликующий) to depend (зависеть) — dependent (зависимый) |
| -ar | a pole (полюс) — polar (полярный) a spectacle (зрелище) — spectacular (зрелищный) |
| -ary/-ory | to imagine (воображать) — imaginary (воображаемый) to contradict (противоречить) — contradictory (противоречащий) |
| -ed | to exhaust (истощать) — exhausted (истощенный) to disappoint (разочаровывать) — disappointed (разочарованный) |
| -en | silk (шелк) — silken (шелковый, шелковистый) gold (золото) — golden (золотой, золотистый) |
| -ese | China (Китай) — Chinese (китайский) Portugal (Португалия) — Portuguese (португальский) |
| -esque | a picture (картина) — picturesque (живописный) Picasso (Пикассо) — Picassoesque (в духе Пикассо) |
| -ful | success (успех) — successful (успешный) peace (мир) — peaceful (мирный) |
| -ic/-ical | alcohol (алкоголь) — alcoholic (алкогольный) biology (биология) — biological (биологический) |
| -ile | to serve (служить) — servile (услужливый) to contract (сокращать) — contractile (сократимый) |
| -ing | to interest (интересовать) — interesting (интересный) to frighten (пугать) — frightening (пугающий) |
| -ish | a child (ребенок) — childish (ребячливый) pink (розовый) — pinkish (розоватый) |
| -ive | to impress (впечатлять) — impressive (впечатляющий) an effect (эффект) — effective (эффективный) |
| -less | home (дом) — homeless (бездомный) worth (стоимость) — worthless (ничего не стоящий) |
| -like | business (дело) — businesslike (деловой) a lady (леди) — ladylike (подобный леди) |
| -ly | a year (год) — yearly (ежегодный) love (любовь) — lovely (милый) |
| -ous/-еоus/ -ious/ -uous | danger (опасность) — dangerous (опасный) to court (угождать, подлизываться) — courtеоus (любезный) fury (ярость) — furious (яростный) ardour (пыл) — arduous (пылкий) |
| -y | a cloud (облако) — cloudy (облачный) a bag (мешок) — baggy (мешковатый) |
Английские суффиксы глаголов
Глаголы нередко образуются от существительных и прилагательных для обозначения процессов, которые с ними связаны. Помогают в этом пять суффиксов, однако универсальных правил здесь нет, поэтому слова нужно запоминать.
| Суффикс | Пример |
|---|---|
| -ate | active (активный, действующий) — to activate (активировать) origin (происхождение) — to originate (происходить) |
| -en | broad (широкий) — to broaden (расширять) height (высота) — to heighten (повышать) |
| -ify | beauty (красота) — to beautify (украшать) just (справедливый) — to justify (оправдывать) |
| -ise (Br) / -ize (Am) | memory (память) —to memorise (запоминать) equal (равный) — to equalize (уравнивать) |
| -ish | public (публика) — to publish (публиковать) furniture (мебель) — to furnish (меблировать) |
Английские суффиксы наречий
Наречия в основном образуются от прилагательных и существительных с помощью четырех суффиксов, которые либо описывают манеру, либо указывают направление действия.
| Суффикс | Пример |
|---|---|
| -ly/-ally | quick ( быстрый ) — quickly (быстро) scientific ( научный ) — scientifically (научно) |
| -ward(s) | north (север) — northward (к северу) back (назад) — backwards (в обратном направлении) |
| -ways | a side (сторона) — sideways (набок, наискось) an edge (край) — edgeways (боком, краем вперед) |
| -wise | a clock (часы) — clockwise (по часовой стрелке) a price (цена) — price-wise (в отношении цены) |
Надеемся, вы узнали много нового и готовы попрактиковаться. Переходите к тесту на словообразование в нашем блоге и проверьте свои знания. А если хотите углубиться в тему, на сайте «Инглекс» доступен мастер-класс «Английские слова: инструкция по сборке».
