All: все, что нужно знать о его употреблении

Разобрали правила употребления слова all в английском языке и рассмотрели примеры его использования в речи и на письме.

В английском языке слово all употребляется в разных контекстах и занимает разные позиции в предложении. Чтобы правильно использовать all в речи и на письме, прочтите статью.

All в функции слова-определителя

Слово all в качестве усилителя может означать «все», «каждый», «полное количество», «сумма чего-либо», «целый». Рассмотрим несколько вариантов его употребления:

1. All с притяжательными и указательными местоимениями.

   С притяжательными (my, his, her) и указательными (this, that, these) местоимениями слово all употребляется в следующей грамматической конструкции: all + притяжательное или указательное местоимение.

   All my friends arrived on time. — Все мои друзья приехали вовремя.
   All these leftovers must be thrown away. — Все эти остатки нужно выбросить.

   С притяжательными и указательными местоимениями к all можно добавлять предлог of.

   All (of) my colleagues congratulated me on my birthday. — Все мои коллеги поздравили меня с днем рождения.
   All (of) this has to be considered straight away unless we want to lose this contract. — Все это должно быть рассмотрено немедленно, если мы не хотим потерять этот контракт.


Читайте также
Указательные местоимения в английском языке
2. All с личными и относительными местоимениями.

   С личными местоимениями в объектном падеже (us, them) и относительными местоимениями (whom, which) слово all используется в грамматической конструкции с предлогом of: all + of + личное местоимение в объектном падеже или относительное местоимение.

   Our boss wanted to speak to all of us. — Наш босс хотел поговорить со всеми нами.
   I had to pick up my kids from school, first, and then rush to the airport, all of which took a lot of time. — Сначала мне нужно было забрать детей из школы, а потом мчаться в аэропорт — все это заняло много времени.

   Когда all относится к личному местоимению и выступает в предложении подлежащим, употребляйте одну из следующих конструкций: all + of + личное местоимение в объектном падеже; местоимение + all.

   All of them / They all speak excellent Spanish. — Они все прекрасно говорят по-испански.

   Если all в предложении выступает дополнением, используйте одну из следующих конструкций: all + of + местоимение в объектном падеже; местоимение в объектном падеже + all.

   My dad used to have four cars in the past but later he sold them all / all of them. — В прошлом у моего отца было четыре машины, но позже он продал их все.

   В коротких ответах используется только конструкция all + of + местоимение.

   — How many of these old books are you going to give away to the library?
   — All of them.
   — Сколько из этих старых книг вы собираетесь отдать в библиотеку?
   — Все.

3. All с существительными.

   После слова all может стоять как неисчисляемое, так и исчисляемое существительное во множественном числе.

   All junk food does a lot of harm to your health. — Любая нездоровая пища наносит большой вред вашему здоровью.
   All 35 students passed the exam. — Все 35 студентов сдали экзамен.

   В именных словосочетаниях, в которых существительное подразумевает нечто конкретное, употребляется слово-определитель (the, my, this). С такими словосочетаниями можно использовать как all, так и all of.

   All (of) the students mentioned that they would love to continue their study abroad. — Все студенты отметили, что хотели бы продолжить обучение за границей.
   My brother gave me all (of) his old coursebooks when I entered the same university as him. — Мой брат отдал мне все свои старые учебники, когда я поступил в тот же университет, что и он.
   What am I supposed to do with all (of) this rubbish? Can you help me take it out? — Что я должен делать со всем этим мусором? Не могли бы вы помочь мне вынести его?

   Когда all относится к классу людей или предметов, мы не используем слова-определители (the, my, this) и не употребляем предлог of.

   All children like watching cartoons. — Все дети любят смотреть мультики.
   All flowers need to be watered. — Все цветы нуждаются в поливе.
   My colleague likes all music, not just rock music. — Мой коллега любит всю музыку, а не только рок-музыку.

   Когда all используется со словами-маркерами времени, определитель the также не употребляется: all day (весь день), all night (всю ночь), all week (всю неделю), all year (весь год), all summer (все лето).

   She spent all day working on her written assignment. — Она провела весь день, работая над письменным заданием.
   The conference lasted all week, so everyone started getting bored. — Конференция длилась всю неделю, так что всем стало скучно.

   Слово all с существительными может занимать любую из следующих позиций в предложении:

   • Между подлежащим и сказуемым.

     The students all use the dorm front yard to make BBQ parties. — Все студенты используют передний двор общежития, чтобы устраивать вечеринки с барбекю.

   • После модального глагола или первого вспомогательного глагола.

     These products could all have been purchased on Amazon for a cheaper price. — Все эти продукты можно было бы приобрести на Amazon по более низкой цене.

   • После глагола to be в качестве основного глагола

     The participants are all here now. Let’s get started. — Все участники сейчас здесь. Давайте начнем.

All в функции местоимения

В формальной речи слово all может выступать местоимением и переводиться как «все», «каждый»:

Формально: All were satisfied with the results.
Менее формально: Everybody was satisfied with the results.
Перевод: Все остались довольны результатами.

Формально: All will be taken into consideration when the project is over.
Менее формально: Everything will be taken into consideration when the project is over.
Перевод: Все будет учтено, когда проект будет завершен.

Перед местоимением all могут стоять такие слова, как almost (почти), nearly (почти), approximately (приблизительно), practically (практически, почти), virtually (практически) и т. д.

Almost all are just seeking a better life. — Почти все ищут лучшей жизни.
Approximately all were present at the concert that our principal had arranged for the school. — Практически все присутствовали на концерте, который организовал для школы наш директор.

Русскоязычные студенты часто допускают ошибку, когда говорят all what, подразумевая «все, что». В английском этому выражению соответствует словосочетание all that или everything that, при этом слово that можно опускать без потери смысла.

All (that) she had told us appeared to be a lie. — Все, что она нам рассказала, оказалось ложью.
She gave me everything (that) I needed at that time. — Она дала мне все, что мне было нужно на тот момент.

All в функции наречия

В качестве наречия слово all означает «полностью», «чрезвычайно», «совсем». В предложении оно ставится перед прилагательным, наречием, предлогом или союзом, усиливая их значение.

The dog came back from the woods all covered in mud. — Собака вернулась из леса совершенно вся в грязи.
The best professor in our college lost his job, and all because he attempted to prove that it wasn’t normal to skip lessons and demand good grades. — Лучший профессор в нашем колледже потерял работу, и все потому, что он пытался доказать, что пропускать уроки и требовать хорошие оценки — это ненормально.

Lizzie got all upset when her mother told her that she hadn’t been enrolled in Harvard Summer School. — Лиззи очень расстроилась, когда мать сказала ей, что ее не зачислили в летнюю школу Гарварда.
She told me all about her family. — Она рассказала мне все-все о своей семье.

Отрицание с all

Чтобы слово all приобрело отрицательное значение, необходимо поставить перед ним частичку not.

Not all the teachers in our school create their own teaching materials. — Не все учителя в нашей школе создают свои собственные учебные материалы.
They were not all happy with the consequences of their boss’s decision. — Они не все были довольны последствиями решения своего босса.

Закрепите пройденный материал с помощью небольшого теста.