бесплатно по всей России
для жителей Москвы и зарубежья

Глагол to have: как и когда использовать

Опубликовано: 18.03.2024

Правила употребления в речи и на письме — подробная инструкция для любого уровня.

Глагол to have

Рассказали, как употреблять один из основных глаголов в английском, и составили подборку устойчивых выражений с to have. В конце статьи — несколько тестов на закрепление материала.

Функции глагола to have

To have — важный глагол в английском языке. Мы насчитали шесть контекстов, в которых он используется.

  1. To have как вспомогательный глагол во временах группы Perfect.

    Present Perfect: I have seen that movie. — Я смотрела этот фильм.
    Past Perfect: He had finished the project before the deadline. — Он сдал проект к дедлайну.
    Future Perfect: By next year, they will have completed their studies. — К следующему году они завершат свое обучение.

    Чтобы понять отличие времен друг от друга, рекомендуем прочитать статьи о грамматических временах в английском языке.

  2. To have используется как модальный глагол в значении «должен», «обязан».

    I have to go now. — Мне сейчас нужно идти.
    He has to make a decision. — Ему нужно принять решение.
    I had to complete the project yesterday. — Вчера мне нужно было завершить проект.

    Чтобы разобраться в употреблении have to в качестве модального глагола, рекомендуем прочитать статью о разнице между have to и must.

  3. To have используется в контексте «обладания», «владения» или «наличия» чего-либо у кого-либо. Еще описывает отношения и связи между людьми.

    She has a car. — У нее есть машина. (она владеет машиной)
    I have two sisters. — У меня две сестры.

  4. To have указывает на черты характера и качества.

    He has a quick temper. — У него вспыльчивый характер.

  5. To have в составе устойчивых выражений.

    В этом случае глагол to have часто не переводится отдельно — в русском переводе вместо него ставится подходящий по значению глагол.

    Let’s have dinner. — Давай поужинаем.
    I have a cold. — У меня простуда.

    They had a party last night. — Вчера вечером они организовали вечеринку.
    Thank you for having us — we had a great time. — Спасибо, что пригласили нас — мы прекрасно провели время.

  6. To have в составе усилительной конструкции have something done.

    She has had her hair cut. — Она подстриглась.
    Peter will have his car fixed soon. — Питер скоро починит машину.
    They had their roof repaired the other day. — На днях им отремонтировали крышу.

Как использовать to have в предложении

Правила употребления глагола to have зависят от подлежащего, с которым он сочетается, и грамматического времени: настоящего, прошедшего или будущего.

В Present Simple, Present Perfect и Present Perfect Continuous c подлежащими I, you, we, they используется have, с подлежащими he, she, it — форма has.

She has an idea. — У нее есть идея.
They have an idea. — У них есть идея.
I have tasted this strange soup. — Я пробовала этот странный суп.

В Future Perfect, Future Perfect Continuous употребляется только have, независимо от подлежащего.

She will have written the script by tomorrow evening. — К завтрашнему вечеру она напишет сценарий.
By the time you arrive, she will have finished her homework. — К вашему приходу она закончит домашнее задание.

В Past Simple, Past Perfect, Past Perfect Continuous употребляется только had.

She had a great time at the concert last night. — Вчера вечером она классно провела время на концерте.
She had studied French before she decided to learn Spanish. — Она учила французский до того, как решила выучить испанский.
Cathy had been reading the book for two hours when her friend arrived. — Кэйси читала книгу уже два часа, когда пришла ее подруга.

Устойчивые выражения с глаголом to have

Составили подборку устойчивых выражений, которые часто встречаются в речи носителей языка.

Устойчивое выражениеПример
to have a baby — завести ребенкаThey’re planning to have a baby next year. — В следующем году они планируют завести ребенка.
to have a break — отдохнуть, сделать перерывLet’s have a break after an hour of work. — Давайте поработаем часок, а потом сделаем перерыв.
to have a chance — иметь шанс, возможностьDo you think I’ll have a chance to speak during the meeting? — Как вы думаете, будет ли у меня возможность выступить на совещании?
to have a drink — выпитьWould you like to have a drink after work? — Не хотите ли вы выпить после работы?
to have a look — посмотретьCan you have a look at this report and give me your feedback? — Можешь посмотреть отчет и прокомментировать его?
to have a meal — поестьWe should have a meal together sometime. — Нам стоит как-нибудь пообедать вместе.
to have a problem — иметь проблемуIf you have a problem, feel free to ask for help. — Если у тебя проблема, не стесняйся обращаться за помощью.
to have a relationship — завести отношенияThey have a strong relationship based on trust. — У них крепкие отношения, основанные на доверии.
to have a rest — отдохнутьYou look tired; you should have a rest. — Ты выглядишь уставшим, пора бы отдохнуть.
to have a shower — принять душI’m going to have a shower before we go out. — Перед тем, как выйти, я собираюсь принять душ.
to have a talk — поговорить, обсудитьLet’s have a talk about your performance. — Давай обсудим твое выступление.
to have a thought — подуматьI’ve had a thought about how we can improve our process. — У меня возникла мысль о том, как мы можем улучшить нашу работу.
to have an argument — спорить, ссоритьсяThey had an argument, but they’ve made up now. — Они поссорились, но сейчас помирились.
to have an experience — пережить ситуациюShe had an interesting experience while traveling in Asia. — Во время путешествия по Азии с ней произошел интересный случай.
to have an idea — иметь идеюI just had an idea for our new marketing campaign. — У меня только что возникла идея для нашей новой маркетинговой кампании.
to have fun — развлекатьсяMake sure to have fun at the party! — Обязательно повеселитесь на вечеринке!
to have breakfast /lunch/dinner — завтракать, обедать, ужинатьWe had dinner at a lovely restaurant last night. — Вчера мы ужинали в прекрасном ресторане.
to have sympathy — сочувствоватьI have a lot of sympathy for what they’re going through. — Я очень сочувствую тому, через что они проходят.
to have time — иметь времяDo you have time to discuss it now? — У тебя есть время это обсудить?
to have a feeling — испытывать чувство, иметь ощущениеI have a feeling that today is going to be a good day. — У меня такое чувство, что сегодня будет хороший день.
to have confidence — быть увереннымYou need to have confidence in your abilities to succeed. — Чтобы добиться успеха, вы должны быть уверены в своих силах.
to have a dream — иметь мечту, видеть сонLast night, I had a strange dream about flying. — Прошлой ночью мне приснился странный сон о полете.

John has a dream of becoming a chef one day. — Джон мечтает однажды стать шеф-поваром.
to have a goal — иметь цельIt’s important to have a goal in life to strive towards. — Важно в жизни иметь цель, к которой можно стремиться.
to have a plan — иметь планDo we have a plan for the weekend? — Есть ли у нас план на выходные?
to have a question — иметь вопросI have a question about the project deadline. — У меня есть вопрос насчет сроков сдачи проекта.
to have a reason — иметь причину, иметь основаниеI have a reason to believe that he’s not telling the truth. — У меня есть основания полагать, что он говорит неправду.
to have a suggestion — предложитьI have a suggestion for improving team communication. — У меня есть предложение, как улучшить коммуникацию в команде.
to have a try — попробоватьI’ve never done this before, but I’ll have a try. — Я никогда не делал этого раньше, но попробую.
to have a visit — посетитьWe’re going to have a visit from the company CEO next week. — На следующей неделе к нам приедет генеральный директор компании.
to have a word — перекинуться парой словCan I have a word with you in private? — Я могу поговорить с тобой наедине?
to have words — ругаться, серьезно разговариватьI’m going to have words with my neighbor if he doesn’t stop playing loud music late at night. — Я собираюсь серьезно поговорить с соседом, если он не прекратит включать громкую музыку поздно ночью.
to have an appointment — назначить встречуShe has an appointment with her dentist tomorrow. — Завтра у нее прием у стоматолога.
to have an effect — оказывать воздействие, иметь эффектThe medication had an immediate effect on the patient. — Лекарство подействовало на пациента сразу же.
to have an excuse — иметь оправданиеHe always seems to have an excuse for being late. — Кажется, у него всегда есть оправдание, почему он опоздал.
to have an interest — интересоватьсяI have an interest in learning more about photography. — Я хочу больше узнать о фотографии.
to have approval — иметь одобрение, получить разрешениеDo we have approval to proceed with the project? — Мы получили разрешение на реализацию проекта?
to have doubts — сомневатьсяI have doubts about the feasibility of the plan. — Я сомневаюсь в целесообразности этого плана.
to have influence — иметь влияниеHe has a lot of influence in the company. — В компании он обладает большим влиянием.
to have patience — иметь терпение, запастись терпениемYou’ll need to have patience; these things take time. — Вам нужно запастись терпением: все это требует времени.
to have respect — иметь уважениеIt’s vital to have respect for each other’s opinions. — Очень важно уважать мнение друг друга.
to have the right — иметь правоYou have the right to refuse the offer. — У вас есть право отказаться от предложения.

Тесты

Предлагаем выполнить задания для практики и закрепления материала. Обратите внимание, что в каждом предложении возможен единственный правильный вариант.

© 2024 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Автор
Редактор
Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку своих персональных данных на условиях Политики конфиденциальности и подписываюсь на рассылку «Заряжаемся английским»
Этот сайт защищен reCAPTCHA и применяются Политика конфиденциальности и Условия обслуживания Google.