Почему возникают трудности в обучении и что делать, если ребенок не понимает английский язык и не хочет учиться.
Старший преподаватель онлайн-школы «Леттерс» Дарья Почтаренко рассказала, стоит ли заставлять ребенка учить английский и как справляться с трудностями, которые возникают у детей и подростков при изучении языка.
Почему детям и подросткам сложно учить английский: ошибки родителей
Завышенные ожидания. Часто родители ждут от ребенка слишком многого: понимать тексты англоязычных песен, читать и переводить меню в кафе, договариваться с работниками отеля, легко поддерживать общение с прохожими-иностранцами и официантами. Есть как минимум две причины, почему детям сложно оправдать подобные ожидания:
- языковой аспект — нужно понимать чужую речь и легко говорить самому, что требует высокого уровня владения языком;
- возрастные особенности — детям до 12 лет непросто проявлять подобную активность даже на русском, а на английском в чужой стране еще сложнее.
Невозможность соответствовать завышенным ожиданиям родителей убивает в ребенке интерес к языку.
Сравнение с другими. Допустим, родители видят, что одноклассник Коля свободно говорит по-английски и на ходу переводит все, что услышал в компьютерной игре. Их сын или дочь не проявляет подобных талантов, и родители делают вывод, что ребенок не понимает английский. Они начинают беспокоиться и решают «поднажать»: отправляют на курсы, нанимают репетиторов, контролируют результаты. Ребенок чувствует переживания и давление родителей, начинает сопротивляться, теряет веру в себя и интерес к языку.
Ситуация усугубляется, если учитель оказывается некомпетентным — не понимает возрастных особенностей, завышает планку и выбирает сложный учебник. Ребенок приходит на урок, читает текст, ничего не понимает и снова чувствует себя неспособным. Ему страшно, страх блокирует познавательную активность, и у него возникает ощущение, что он ни на что не годится. В итоге ребенок не хочет учить английский: ничего не делает, начинает прогуливать. Родители в эти моменты обычно задаются вопросом, как заставить ребенка учить английский язык, еще больше давят, и еще сильнее отбивают желание заниматься.
Я много работала в группах и часто сталкивалась с этой проблемой: дети и подростки сами считают себя глупыми и неспособными. А кто им это внушил? Мама сказала, папа сказал, школьный учитель сказал, и ребенок поверил. Нужно помочь ребенку забыть это, вернуть веру в себя, и тогда, казалось бы, неспособный ученик начинает говорить на английском и добиваться результатов.
Как помочь ребенку преодолеть трудности
Примите возрастные особенности. Даже если у ребенка прекрасные способности к языкам, до 12 лет он многого не может в силу возраста и отсутствия опыта. После 12 лет возможности становятся гораздо больше: расширяется кругозор, появляется способность рассуждать, социальная активность позволяет решать проблемы на ресепшене в отеле или в кафе за границей.
Ориентируйтесь на возможности ребенка. На определенном этапе родителям стоит увидеть и принять, что не все могут легко выучить иностранный язык. Если ребенку английский дается не сразу, не стоит требовать от него многого — пусть изучает язык в комфортном темпе и объеме. Если ребенок не хочет учить английский язык, возможно, стоит позволить ему сделать перерыв или снизить нагрузку.
Найдите хорошего преподавателя. Квалифицированный и опытный педагог составит программу исходя из интересов ребенка, сможет увлечь его и поможет поверить в себя. Вопрос, как заставить ребенка учить английский язык, больше не возникнет.
Мотивируйте. Чтобы сохранить у ребенка интерес к английскому, не нужно его критиковать. Важно замечать и хвалить за то, что у него уже получается. Когда начнет получаться, ребенок сам захочет двигаться дальше. Не надо заставлять детей учить английский. Задача родителей и учителей — поддерживать и аккуратно вести к цели.