Самые популярные и употребляемые слова в английском языке

Составили подборку наиболее употребляемых слов в английском языке, привели примеры их использования в речи и на письме

300 спартанцев: самые употребляемые английские слова

Содержание:

1. ТОП-50 существительных
2. ТОП-50 прилагательных
3. ТОП-50 наречий
4. ТОП-50 глаголов
5. ТОП-50 предлогов
6. ТОП-50 местоимений

Ученые языковеды утверждают, что в английском языке порядка миллиона слов. Словарный запас взрослого носителя языка составляет от 10 000 до 30 000 слов — фантастическое количество для начинающих изучать язык. Но не впадаем в отчаяние. Исследования показывают, что всего лишь 300 самых часто употребляемых слов помогут вам понимать более 50% текста (кроме специализированной и научной литературы) и выражать свои мысли.

Для вашего удобства мы разбили подборку на подгруппы, в которые вошли по 50 слов разных частей речи. К каждому слову указали значения, в которых они употребляются наиболее часто. Для составления подборки мы использовали следующие источники:

ТОП-50 существительных

Многие студенты, начиная осваивать язык, углубляются именно в изучение существительных. Однако легко потерять энтузиазм, принявшись заучивать названия всех животных в зоопарке, всех инструментов для ремонта или всех видов одежды. Поэтому для начала предлагаем освоить короткий список из 50 наиболее употребляемых существительных (nouns) — такой подход более эффективен.

Слово	Перевод	Пример
an area	площадь, участок, область, район	This is a very poor area. — Это очень бедный район.
a book	книга	Have you read any good books recently? — Ты недавно читала какую-нибудь хорошую книгу?
a business	дело, занятие, работа, бизнес	He’s in the frozen food business. — У него бизнес в сфере замороженной еды.
a case	случай; дело	I often disagree with you, but not in this case. — Я часто не согласен с тобой, но не в этом случае. The lawyer was upset because he lost the case in the court. — Адвокат был расстроен, потому что проиграл дело в суде.
a child	ребенок	Our oldest child is nearly 15. — Нашему старшему ребенку почти 15.
a company	общество, компания	My father works for a pharmaceutical company. — Мой отец работает на фармакологическую компанию.
a country	страна; деревня	What is the smallest country in the world? — Какая самая маленькая страна в мире? I spent my childhood in the country. — Я провела свое детство в деревне.
a day	день	It took us a day to get to France. — У нас заняло день добраться до Франции.
an eye	глаз	She has got beautiful blue eyes. — У нее красивые голубые глаза.
a fact	факт, событие; истина	No decision will be made until we know all the facts. — Мы не будем принимать никакое решение, пока не узнаем все факты. It can be hard to separate fact from fiction. — Бывает трудно отделить истину от вымысла.
a family	семья	I came from the large family: three brothers and four sisters. — Я из большой семьи: три брата и четыре сестры.
a government	правительство	Unlike the present government, we believe in serving the people. — В отличие от нынешнего правительства, мы верим в служение народу.
a group	группа	A small group of children waited outside. — Маленькая группа детей ожидала снаружи.
a hand	рука	I’ve put my hands in my pockets to keep them warm. — Я положил руки в карманы, чтобы согреть их.
a home	дом	Her home is in the west of London. — Ее дом на западе Лондона.
a job	работа, должность	Is Mary enjoying her new job? — Мэри нравится ее новая работа?
a life	жизнь	I don’t want to spend all my life doing this. — Я не хочу потратить всю свою жизнь на это.
a lot	жребий, участь; партия; много (a lot of)	She seems happy enough with her lot. — Кажется, она довольна своей участью. I’ve already done one lot of washing. — Я уже постирала партию белья. There were a lot of people outside the museum. — Около музея было много людей.
a man	человек, мужчина	A man phoned you yesterday at 12. — Вчера тебе звонил какой-то мужчина в 12.
money	деньги	You’ll have to change some money at the bank. — Тебе нужно поменять деньги в банке.
a month	месяц	We spent a month touring round Africa. — Мы провели месяц, путешествуя по Африке.
a mother	мать	My mother was 18 when she got married. — Моей матери было 18, когда она вышла замуж.
Mr	мистер, господин	I called him Mr Lewis, but he asked me to call him John. — Я называл его мистер Льюис, но он попросил называть его Джон.
a night	ночь, вечер	I slept really badly last night. — Я спал действительно плохо прошлой ночью.
a number	число, номер	Please tell me your credit card number. — Пожалуйста, скажи мне свой номер кредитный карточки.
a part	доля, часть	Cleaning is part of my daily routine. — Уборка — это часть моей ежедневной рутины.
people	люди, народ	Many people never do any exercise. — Многие люди никогда не тренируются. The rebels have gained the support of the people. — Повстанцы заручились поддержкой народа.
a place	место	New York is a very exciting place to live. — Нью-Йорк — это очень интересное место для жизни.
a point	точка; точка зрения, мнение; суть, смысл; момент	This is a good point from which to watch the race. — Это хорошая точка, из которой видно всю гонку. I get your point but it doesn’t mean that I share it. — Я понимаю вашу точку зрения, но это не значит, что я ее разделяю. I thought Josie was never going to get to the point. — Я думал, что Джози никогда не перейдет к сути дела. At some point they understood that there wasn’t any reason to stay there. — В какой-то момент они поняли, что им незачем было здесь оставаться.
a problem	проблема, задача	I have a problem with my computer. — У меня проблема с моим компьютером.
a programme	программа	I installed a new computer programme on my laptop. — Я установил новую компьютерную программу на мой ноутбук.
a question	вопрос	If you have a question, ask it at the end of the lecture. — Если у вас есть вопрос, задайте его в конце лекции.
a right	правота, право	Everyone has a right to education. — Все имеют право на образование.
a room	комната, место; возможность	Kate is upstairs in her room. — Кейт наверху в своей комнате. Is there enough room for everyone? — Всем хватит места? His work isn’t bad but there’s still some room for improvement. — Его работа неплохая, но есть возможность улучшить.
a school	школа	What did you learn at school today? — Что ты учил в школе сегодня?
a state	государство, штат; состояние, положение	Schools receive a small amount of funding from the state. — Школы получают небольшую сумму на финансирование от государства. The state of the economy is terrible. — Состояние экономики ужасное.
a story	рассказ, история	Will you read me a story, mom? — Ты мне почитаешь историю, мама?
a student	студент, учащийся	Students are not allowed to bring mobile phones to the test. — Студентам запрещено приносить мобильные телефоны на контрольную.
a study	учеба, изучение; рабочий кабинет	Scientists tell us about the study of the oceans’ role in climate change. — Ученые говорят об изучении роли океана в изменении климата. He went to his study to finish the book. — Он пошел в кабинет, чтобы закончить свою книгу.
a system	система	Hot water circulates through the heating system. — Горячая вода циркулирует через систему отопления.
a thing	вещь	Poor neighbours, all their things were destroyed in the fire. — Бедные соседи, все их вещи уничтожены при пожаре.
time	время; раз	I want to spend more time travelling. — Я хочу проводить больше времени в путешествиях. Please give me a call the next time you’re in New Jersey. — Пожалуйста, позвони мне, когда будешь в Нью-Джерси в следующий раз.
water	вода	The water in the Red Sea is always very clear. — Вода в Красном море всегда очень чистая.
a way	путь, дорога; способ	Could you tell me the way to the library? — Не подскажете дорогу в библиотеку? What’s the best way to learn a language? — Какой способ выучить язык самый лучший?
a week	неделя	Last week was really the worst in my life. — Последняя неделя действительно была самой ужасной в моей жизни.
a woman	женщина	The woman in the red and black dress was my boss. — Женщина в красно-черном платье была моей начальницей.
a word	слово	Learn the words and speak better! — Выучи слова и говори лучше!
a work	работа	What time do you finish work? — В какое время ты заканчиваешь работу?
a world	мир	This world is full of wonders and mysteries. — Этот мир полон чудес и загадок.
a year	год	Next year I’m going to jump with the parachute. — В следующем году я собираюсь прыгнуть с парашютом.

ТОП-50 прилагательных

Прилагательные (adjectives) описывают предметы, лица и явления, о которых мы говорим. Они характеризуют их, дают оценку, могут служить для описания общих качеств (цвет, размер, материал, форма), а также сообщать о возрасте или происхождении. Сложные прилагательные вы можете заменять более простыми и знакомыми вам синонимами, например: confusing (сбивающий с толку, путающий) можно заменить на not clear (неясный).

Слово	Перевод	Пример
able	способный, умеющий, компетентный	Will she be able to cope with the work? — Она способна справиться с этой работой?
bad	плохой, вредный, злой	Our plans were spoiled by bad weather. — Наши планы были испорчены плохой погодой.
best	лучший	What’s the best way to get to the opera house? — Как лучше добраться до оперного театра?
better	лучше (сравнительная степень good)	She is a better student than others, but a very unpleasant person. — Она учится лучше, чем другие, но она очень неприятный человек.
big	большой	Tom lives in the big house opposite the church. — Том живет в большом доме напротив церкви.
black	черный	The black bug frightened Mary to death. — Черный жук напугал Мэри до смерти.
certain	точный, уверенный; некий	The police seem certain they will find the criminal. — Полиция уверена, что найдет преступника. This country house has a certain charm. — В этом загородном домике есть некий шарм.
clear	ясный, чистый; понятный	The sky is so clear that we can see hundreds of stars. — Небо такое чистое, что мы можем видеть сотни звезд. She’s given me very clear instructions. — Она дала мне очень понятные инструкции.
different	непохожий, другой, отличный, разный	He is so different from his sister! — Он так отличается от своей сестры! There are so many different ways to learn English. — Есть так много разных способов выучить английский язык.
early	ранний	I adore early rises: the sunrise, the birds and the fresh air. — Я обожаю ранние подъемы: восходы, птички и свежий воздух.
easy	легкий	This is an easy task, I’ll do it quickly. — Это легкое задание, я сделаю его быстро.
economic	экономический, экономически выгодный	Our country is in the economic crisis again. — Наша страна снова в экономическом кризисе. Some people believe that it’s economic to be vegetarian. — Некоторые люди считают, что быть вегетарианцем экономически выгодно.
fine	тонкий; хороший, яркий	I knew that there was a fine line between panic and caution. — Я знал, что между паникой и осторожностью есть тонкая грань. The car is fine, you should buy it. — Хорошая машина, тебе стоит купить ее.
free	свободный, бесплатный	What do you do in your free time? — Что ты делаешь в свободное время? There are some organizations which provide homeless people with free food. — Есть организации, которые предоставляют бездомным бесплатное питание.
full	наполненный, целый; сытый	The cup is full, so be careful! — Чашка наполнена, будь осторожен! Please, mom, take this away. I’m full. — Мам, пожалуйста, убери это. Я сыт.
good	хороший, полезный	I spent the weekend at home with a good book. — Я провел выходные дома с хорошей книгой.
great	большой; великий; прекрасный	The study will require a great amount of time and money. — Исследование потребует большого количества времени и денег. The great brains of the world couldn’t decide this question. — Великие умы мира не могли решить этот вопрос. We had a great time last night at the party. — Прошлым вечером мы прекрасно провели время на вечеринке.
hard	жесткий, твердый; трудный	Heating the clay makes it hard. — Обжиг глины делает ее твердой. It’s hard being a single mother. — Трудно быть матерью одиночкой.
high	высокий, высший	The house is surrounded by a high fence. — Дом окружен высоким забором.
human	людской, человеческий	The human ear cannot hear very high-frequency sounds. — Человеческое ухо не способно слышать высокочастотные звуки.
important	важный	It’s important for the future to get a good education. — Для будущего важно получить хорошее образование.
international	международный	Jack worked for a large international company. — Джек работал на большую международную компанию.
large	большой, крупный	Such a large house should cost a lot! — Такой большой дом должен стоить очень много!
late	поздний, запоздалый; покойный	I always have a late breakfast on the weekend. — Я всегда ем поздний завтрак на выходных. Her late husband owned a very big company. — Ее покойный муж владел очень большой компанией.
little	маленький, короткий, небольшой	The ring was presented in a little box. — Кольцо было подарено в маленькой коробочке.
local	местный	Many local shops are closed due to the crisis. — Многие местные магазины закрылись из-за кризиса.
long	длинный, долгий	There is always a long queue at the post office. — На почте всегда длинная очередь.
low	низкий	The shelf is too low — I just hit my head on it. — Эта полка висит слишком низко, я только что ударился головой.
major	более важный, главный; старший	All her major books are translated into English. — Все ее главные книги переведены на английский. The major commander gives orders and the soldiers must obey. — Старший командующий дает распоряжения, а солдаты должны подчиняться.
military	военный	He looks good in his military uniform. — Он хорошо выглядит в военной форме.
national	национальный, государственный	Today is a national holiday, so I have a day off. — Сегодня государственный праздник, поэтому у меня выходной.
new	новый	Have you met the new secretary yet? — Ты уже встретил нового секретаря.
old	старый	Many buildings in the old part of the city are falling down. — Многие здания в старой части города падают.
only	единственный, выдающийся, исключительный	It was the only way to change the situation. — Это был единственный способ изменить ситуацию.
other	другой, иной	Put the chair on the other side of the table. — Поставь стул на другую сторону стола.
political	политический	She is a candidate of a major political party. — Она кандидат от основной политической партии.
possible	вероятный, возможный	This is one of the possible solutions of the problem. — Это одно из возможных решений проблемы.
public	общественный, государственный, народный	His ideas have very little public support. — Его идеи получили очень мало общественной поддержки.
real	реальный, подлинный	The real problem for me is Chinese, it’s hard to learn it. — Реальная проблема для меня — китайский язык, его очень тяжело выучить.
recent	недавний, последний, свежий	The recent survey showed the considerable growth of interest in the IT sphere. — Недавние опросы показали существенный рост интереса к сфере ИТ.
right	правый; правильный	Give me your right hand, please. — Дай мне, пожалуйста, свою правую руку. Cathy got 3 answers right and 2 wrong. — Кэти получила 3 правильных ответа и 2 неправильных.
small	маленький, небольшой	He has a small dog. — У него маленькая собака.
social	общественный, социальный	He had almost no social life. — У него почти не было общественной жизни.
special	особый, специальный	Is there anything special that you’d like to do today? — Есть что-то особенное, чем бы ты хотел заняться сегодня?
strong	сильный, крепкий	Strong winds are typical for our region. — Сильные ветра типичны для нашего региона.
sure	уверенный, несомненный	I’m sure I left the keys at home. — Я уверен, что оставил ключи дома.
true	правильный, правдивый	This story is only partly true. — Эта история только частично правдивая.
white	белый	White is my favourite colour. — Белый — мой любимый цвет.
whole	весь, целый, полный	I spent the whole day doing nothing. — Я провела целый день ничего не делая.
young	молодой, юный	Angela is too young to have children! — Анжела слишком молода, чтобы иметь детей!

ТОП-50 наречий

Наречие (adverb) — это часть речи, которая дает дополнительную информацию о действии: как произошло, когда, где. Оно чаще всего характеризует сказуемое, а также может описывать и давать дополнительную информацию о других членах предложения. Наречия помогут вам объяснить, как и где произошли события, выдать оценочное суждение, привлечь внимание более ярким и точным описанием.

Слово	Перевод	Пример
accidentally	случайно, нечаянно	He accidentally broke a window. — Он случайно разбил окно.
actually	фактически, на самом деле	We didn’t actually see the president, we just heard his voice. — Мы фактически не видели президента, мы слышали его голос.
always	всегда	It’s always cold in winter. — Зимой всегда холодно.
annually	ежегодно	The birds migrate annually to the South. — Птицы мигрируют ежегодно на юг.
anxiously	тревожно, с волнением	I waited anxiously at the door. — Я с волнением ожидала у двери.
arrogantly	высокомерно, надменно	The policemen behaved arrogantly, said the lawyer. — Юрист заявил, что полиция ведет себя высокомерно.
awkwardly	неловко	He walked awkwardly across the room in his new tight shoes. — Он неловко прошел через комнату в своих новых тесных туфлях.
beautifully	красиво	Clare was so beautifully dressed, that all were impressed. — Клер была одета так красиво, что все были впечатлены.
bitterly	горько	The baby cried bitterly. — Ребенок горько плакал.
bravely	смело	She faced the difficulties bravely. — Она смело встретила трудности.
briefly	кратко	Tell me briefly the facts and I’ll try to help. — Кратко изложите мне факты, и я попытаюсь помочь.
carefully	осторожно	Wash it carefully, it’s very expensive. — Мой осторожно, это дорогая вещь.
certainly	точно, конечно, уверенно	— Have you spent everything? — Certainly not! — Ты потратил все? — Конечно, нет!
daily	ежедневно	I check my email daily. — Я проверяю свою электронную почту ежедневно.
doubtfully	с сомнением, нерешительно	He wanted to believe her, but still looked at her doubtfully. — Он хотел ей верить, но все еще смотрел на нее с сомнением.
easily	легко	The student passed the exam easily and left the room first. — Студент легко сдал экзамен и покинул класс первым.
especially	особенно	She is especially interested in languages. — Ее особенно интересуют языки.
exactly	точно	It took exactly two hours twenty minutes. — Это заняло точно два часа двадцать минут.
fairly	объективно, справедливо; четко; красиво; в некоторой степени, довольно	A good judge should treat both sides fairly. — Хороший судья относится к обеим сторонам справедливо. I have fairly seen him. — Я четко его разглядела. To write fairly you need not to be in a hurry and practice. — Чтобы писать красиво тебе нужно не спешить и тренироваться. We could see and hear fairly well. — Нам было довольно хорошо видно и слышно.
fast	быстро; крепко	You’ll have to act fast. — Ты должен действовать быстро. He slept fast and no noise could wake him up. — Он крепко спал и никакой шум не мог его разбудить.
generally	обычно, как правило, в целом	I generally wake up only twice a night. — Я обычно просыпаюсь только два раза за ночь.
greatly	очень, значительно	I greatly regret not having told the truth. — Я очень сожалею, что не сказал правду.
happily	успешно, удачно, счастливо	We’ve been happily married for five years. — Мы счастливо женаты пять лет.
helpfully	любезно, услужливо	The waiter helpfully suggested dishes to order. — Официант любезно предложил блюда к заказу.
honestly	честно, откровенно	I can honestly say that I’m not interested in soap operas. — Я могу честно сказать, что меня не интересуют сериалы.
immediately	прямо, непосредственно; немедленно	The drug store is on the left, immediately after the bank. — Аптека находится слева, прямо за банком. Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading. — Пожарные немедленно приняли меры, чтобы остановить распространение пожара.
jealously	ревниво, завистливо	She eyed Kate’s necklace jealously. — Она завистливо смотрела на ожерелье Кейт.
keenly	сильно; тонко	Both are keenly interested in project, but don’t want to decide anything. — Оба сильно интересуются проектом, но ничего не хотят решать. He always keenly appreciated music and poetry. — Он всегда тонко воспринимал музыку и поэзию.
lively	весело, энергично, живо	We had a lively discussion. — У нас была живая дискуссия.
miserably	печально, жалобно	He looked miserably at her asking for an excuse. — Он жалобно смотрел на нее прося прощение.
mysteriously	загадочно	The lady mysteriously disappeared last month. — Леди загадочно пропала в прошлом месяце.
naturally	конечно, естественно	Relax and try to behave naturally. — Расслабься и старайся вести себя естественно.
officially	официально, формально	The new school will be officially opened in September. — Новая школа будет официально открыта в сентябре.
often	часто	I often get hungry in the middle of the night. — Я часто голоден в середине ночи.
politely	вежливо	The waiter should always talk politely to the visitors. — Официант должен всегда говорить вежливо с посетителями.
quickly	быстро	We quickly realized that we went the wrong way. — Мы быстро поняли, что поехали не в ту сторону.
randomly	случайно, беспорядочно	The winners are randomly selected. — Победители определяются случайным образом.
rapidly	быстро	I went rapidly up to him and shook his hand. — Я быстро подошел к нему и пожал ему руку.
regularly	регулярно	Clean your shoes regularly and be neat. — Чисти свои туфли регулярно и будь опрятным.
seldom	редко	We seldom have the chance to be together, because we are young parents now. — У нас редко есть шанс побыть вместе, потому что теперь мы молодые родители.
slowly	медленно	Could you talk a little bit slowly, my English is not perfect. — Вы бы не могли говорить немного медленнее, мой английский не идеален.
suddenly	внезапно	The window suddenly opened and crashed. — Окно внезапно открылось и разбилось.
thankfully	к счастью	Thankfully, nobody died in the fire. — К счастью, никто не погиб при пожаре.
totally	полностью, совершенно, абсолютно	This behaviour is totally unacceptable. — Его поведение абсолютно неприемлемо.
unexpectedly	неожиданно	His new novel was unexpectedly successful. — Его новый роман был неожиданно успешен.
unfortunately	к сожалению	Unfortunately, I can’t remember the names of all my clients. — К сожалению, я не могу запомнить имена всех моих клиентов.
usefully	с пользой	The tourist can spend the time on the road usefully listening to the guide’s stories. — Туристы могут провести время в дороге с пользой, слушая рассказы гида.
voluntarily	добровольно	The witness went voluntarily to the police to give the evidence. — Свидетель добровольно пошел в полицию, чтобы дать показания.
wrongly	незаслуженно, неправильно	We wrote his name wrongly, that’s why you can’t find it now. — Мы записали его имя неправильно, поэтому теперь не можем его найти.
zealously	усердно, пылко	Their complaints were zealously investigated by the quality department. — Их жалобы были усердно проверены отделом качества.

ТОП-50 глаголов

Мы составили подборку 50 наиболее часто употребляемых английских глаголов (verbs) в алфавитном порядке. Освоение глаголов — фундамент хорошего словарного запаса английского, так как они позволяют описывать действия, состояния предметов и объектов. С помощью глаголов мы можем выражать время совершения действия, описывать события в настоящем, будущем или прошлом, выражать гипотетическую ситуацию или возможность. Сразу оговорим, в первой колонке глаголы приведены в инфинитиве (начальной форме), а в предложении могут стоять в форме определенного грамматического времени.

Слово	Перевод	Пример
to ask	спрашивать; просить	I ask you because I think you know him. — Я спрашиваю тебя, потому что думаю, ты его знаешь. She asked to close the front door. — Она попросила закрыть входную дверь.
to be (am/is/are; was/were)	быть, находиться, являться	You have to go to college for a lot of years if you want to be a doctor. —Ты должен ходить в колледж много лет, если хочешь быть доктором.
to become	становиться	He became an American citizen in 2019. — Он стал гражданином Америки в 2019.
to begin	начинать	The film she wants to watch begins at 5 p. m. — Фильм, который она хочет посмотреть, начинается в 5 вечера.
to call	кричать, звать; звонить	His real name is Jonathan, but we always call him Johnny. — Его настоящее имя Джонатан, но мы всегда зовем его Джонни. I was calling because I have a really big problem. — Я звонил, потому что у меня очень большая проблема.
can	мочь, быть в состоянии	She can speak five languages. — Она может говорить на пяти языках.
to come	приходить, приезжать, заходить	Come into the room and sit here. — Заходи в комнату и садись тут.
could	можете, могли бы (вежливая форма); мог (прошедшая форма can)	Could you tell me the time, please? — Можете подсказать мне который час? I could speak Italian when I was a kid. — Я мог говорить на итальянском, когда был ребенком.
to do	делать, выполнять, создавать; вспомогательный глагол	The only thing you can do now is wait. — Единственная вещь, которую ты можешь сделать сейчас, это ждать. Do you need my help? — Тебе нужна моя помощь?
to feel	чувствовать; считать	I don’t feel comfortable in these shoes. — Я не чувствую комфорт в этих туфлях. I feel it is my duty to help people in need. — Я считаю своим долгом помогать нуждающимся.
to find	находить, встречать, обнаруживать, заставать; считать, полагать, признавать	He could’t find her telephone number and was desperate. — Он не смог найти ее телефонный номер и был в отчаянии. He finds her a very attractive woman. — Он считает ее очень привлекательной женщиной.
to get	получить; купить; понять; добраться	I got a letter from her two days ago. — Я получил письмо от нее два дня назад. Tod went to the shop to get some milk. — Тод пошел в магазин, чтобы купить молока. I’m sorry, but I don’t get it. — Прости, но я не понимаю этого. I got to my office 10 minutes later than my boss. — Я добрался до офиса на 10 минут позже моего босса.
to give	давать, дарить	Give me a chance to explain. — Дай мне шанс объяснить.
to go	идти, ехать	They don’t go to the cinema often these days. — Они сейчас редко ходят в кино.
to have	иметь; быть вынужденным; вспомогательный глагол	We have the right to vote as we are 18 already. — Мы имеем право голоса, так как нам уже исполнилось 18. For all I know, she will have to give the money back in a couple of days. — Насколько я знаю, ей придется вернуть деньги через пару дней. Have you done your French homework? — Ты сделал домашнее задание по французскому?
to hear	слышать, слушать	Speak louder, please! I can’t hear you. — Говорите громче, пожалуйста, я вас не слышу.
to help	помогать	Learning English will help me in future work. — Изучение английского поможет мне в будущей работе.
to keep	держать, хранить; продолжать	You should keep medicines in a locked box. — Вам следует хранить медикаменты в закрытой коробке. He kept talking even though nobody was listening to him anymore. — Он продолжал говорить, хотя его больше никто не слушал.
to know	знать, понимать	I know the rules, but can’t do the task anyway. — Я знаю правила, но все равно не могу выполнить задание. I know what you mean about Sam. I wouldn’t trust him at all. — Я понимаю, что ты имеешь в виду по поводу Сэма. Я бы вообще не доверял ему.
to leave	оставлять, покидать, уезжать	Leave me alone, I want to sit and cry! — Оставьте меня одну, я хочу посидеть поплакать! She has already left for Berlin. — Она уже уехала в Берлин.
to let	разрешать, позволять	Let me introduce my friend to you. — Разрешите мне представить вам моего друга.
to like	любить, нравиться	Mary likes cakes and chocolate, she is such a sweet tooth! — Мэри любит тортики и шоколад, она такая сладкоежка!
to live	жить, обитать	They live in a big house together with all their dogs and a racoon. — Они живут в большом доме вместе со всеми своими собаками и енотом.
to look	смотреть, осматривать; выглядеть; казаться	Look at her, she is a really good girl! — Посмотри на нее, она правда замечательная девочка! She looks gorgeous in this dress. — В этом платье она выглядит шикарно. It looks as if they aren’t coming. — Кажется, они не придут.
to make	делать, создавать; готовить	Please, make a copy of this report by tomorrow’s meeting. — Пожалуйста, сделайте копию этого отчета к завтрашнему совещанию. I will make spaghetti with cheese. — Я приготовлю макароны с сыром.
to may	возможно; можно (вопрос, просьба, разрешение)	There may be other difficulties in future, but for the moment she is fine and stable. — В будущем могут быть другие сложности, но на сегодня она в хорошем состоянии и стабильна. May I have a cup of coffee, please? — Можно мне чашечку кофе, пожалуйста?
to mean	иметь в виду, подразумевать, значить; намереваться, хотеть что-либо сделать	What do you mean by saying NO again? — Что ты имеешь в виду, снова говоря нет? The English word “pledge” means “a serious promise”. — Английское слово pledge значит «серьезное обещание». I didn’t mean to hurt your feelings. — Я не хотел задеть твои чувства.
might	мог бы, может, можно ли	I thought that a cup of mint tea might settle her stomach .— Я подумал, что чашка мятного чая может успокоить ее желудок.
to move	двигать(ся), переезжать	You can move the table to the kitchen and will have more space for dancing classes. — Ты можешь передвинуть стол на кухню, и у тебя будет больше места для уроков танца.
need	нуждаться, иметь необходимость/потребность	Most people need to be loved. — Большинству людей нужно, чтобы их любили.
to play	играть	Her children need to play outside, they spend too much time indoors. — Ее детям надо больше играть на свежем воздухе, они проводят слишком много времени в помещении.
to put	класть, ставить, помещать	She put her bag on the table. — Она положила свою сумку на стол.
to run	бежать, бегать; управлять	The sportsman can run a mile in five minutes. — Спортсмен может пробежать милю за пять минут. My father has been running this business for years. — Мой отец много лет управляет этим бизнесом.
to say	говорить, сказать	How do you say “goodbye” in French? — Как сказать «до свидания» по-французски?
to see	видеть, смотреть; понимать; встречать; посещать	I can’t see you! Turn the light on. — Я не вижу тебя! Включи свет. I see what he means. — Я понимаю, что он имеет в виду. I’m seeing my old friend tonight. — Сегодня вечером я встречаюсь со своим старым другом. You should see a doctor. — Тебе следует посетить доктора.
to seem	казаться	He seemed a bit stressed about his work situation. — Он казался обеспокоенным ситуацией на работе.
should	следует, должен быть	You should take the bus — it’s the easiest way to get there. — Тебе следует ехать на автобусе — это самый легкий способ добраться туда.
to show	показывать	Shall I show you my new uniform? — Показать тебе мою новую униформу?
to start	начинать	When do you start your new project? — Когда начинаешь новый проект?
to take	брать, принимать; вмещать; требоваться (о времени, усилиях)	Take an egg and break it into the bowl. — Возьми яйцо и разбей его в миску. There’s six of us and the car only takes five. — Нас шестеро, а машина вмещает лишь пятерых. It took me two hours to write a new article. — Мне потребовалось два часа, чтобы написать новую статью.
to talk	разговаривать, говорить, вести беседу	My little daughter has just started to talk. — Моя маленькая дочь только начала говорить.
to tell	говорить, рассказывать, сообщать	Tell me about your family. — Расскажи мне о своей семье.
to think	думать	I don’t think Molly will get the job. — Я не думаю, что Молли получит работу.
to try	пытаться, пробовать	Try to spend less money and save more. — Попытайся тратить меньше денег и больше откладывать.
to turn	вращать, поворачивать, вывихивать; исполниться ( о возрасте)	Turn right at the traffic lights. — Поверните направо на светофоре. Yesterday our daughter turned 5. — Вчера нашей дочери исполнилось 5 лет.
to use	использовать, употреблять	He demonstrated how to use the equipment. — Он продемонстрировал, как использовать оборудование.
to want	хотеть, желать, нуждаться	I don’t want to talk about it anymore. — Я не хочу больше об этом говорить.
will	велеть, желать; вспомогательный глагол	The King is willing to marry. — Король желает жениться. Our son will be 5 years old next month. — Нашему сыну будет 5 лет в следующем месяце.
to work	работать	I work for a computer company. — Я работаю на компьютерную компанию.
would	не могли бы, не желаете ли, бы	Would you like a cup of coffee? — Не желаете ли чашечку кофе?

ТОП-50 предлогов

Предлогов (prepositions) не так много, но их значение трудно переоценить. В русском предложении слова согласовываются с помощью падежей. В английском языке падежей нет, чтобы грамотно построить предложение нужно учитывать порядок слов и использовать предлоги. В английском предлог тесно связан с другими частями речи и может менять свое значение и перевод в зависимости от сочетания с другими словами.

Слово	Перевод	Пример
above	над	We put the lights above the kitchen table. — Мы повесили светильник над кухонным столом.
about	о	We have to talk about my finances with my finance consultant. — Мне нужно поговорить о моих финансах с моим финансовым консультантом.
across	через	The dog ran across the pitch during the match. — Собака пробежала через поле во время футбольного матча.
after	после	I will go for a walk after the lesson ends. — Я пойду на прогулку после окончания урока.
against	против	Are you for or against my proposal? — Вы за или против моего предложения?
along	вдоль	The raspberry bushes grow along the river. — Малиновые кусты растут вдоль реки.
among	среди	She is not very popular among the students. — Она не очень популярна среди студентов.
around	вокруг	We gather around the table every Saturday. — Мы собираемся вокруг стола каждую субботу.
at	у, в, на	Let’s meet at the entrance. — Давай встретимся на входе.
because of	из-за, благодаря	We didn’t go to the park because of the bad weather. — Мы не пошли в парк из-за плохой погоды.
before	перед, до	Add the eggs before the sugar. — Добавьте яйца до сахара.
behind	позади	I always find my dog behind the house in the bushes. — Я все время нахожу свою собаку позади дома в кустах.
below	ниже	Parents will punish me if I score below 80% on my exam. — Родители накажут меня, если я получу ниже 80% на экзамене.
beneath	под, ниже	They believe Atlantis is still buried beneath the sea. — Говорят, что Антантида все еще погреберена под морем.
beside	рядом, близко, вне	I was standing beside my husband and felt his anxiety. — Я стояла рядом с мужем и чувствовала его волнение.
between	между	The office is between the bank and the town house. — Офис между банком и ратушей.
by	у	Put the package by the door, please. — Положи пакет у двери, пожалуйста.
considering	учитывая, принимая во внимание	She looks pretty good, considering her age. — Она выглядит очень хорошо, принимая во внимание ее возраст.
close to	вблизи от, близко к	My dream is to have a house close to the beach. — Моя мечта иметь дом близко к пляжу.
down	вниз	Go down the street and turn left. — Иди вниз по улице и поверни налево.
during	в течение, во время	During summer break, my goal is to read one book a week. — Во время летних каникул моя цель — одна книга в неделю.
except	кроме	Everyone wanted to see the match except me. — Все хотели посмотреть матч, кроме меня.
from	из	She arrived here from France a year ago. — Она прибыла сюда из Франции год назад.
following	после, вслед за	Following the dinner, there will be a dance. — После ужина будут танцы.
for	для	He bought a bouquet of flowers for her. — Он купил букет цветов для нее.
inside	внутри	There is air conditioning inside the hotel. — Внутри отеля есть кондиционер.
instead of	вместо	You should choose a salad instead of a burger. — Тебе следует выбрать салат вместо бургера.
into	в, внутрь	Children, stop running and get into bed. — Дети, прекращайте бегать и ложитесь в кровать.
like	как	He looks like his brother. — Он выглядит как его брат.
near	возле	The hotel is near the railway station. — Отель возле вокзала.
of	из, от (родительный падеж — кого? чего?)	A kilo of apples is enough for the pie. — Килограмма яблок достаточно для пирога.
off	с, из, прочь	He fell off his bike and cried. — Он упал с велосипеда и плакал.
on	на, по	It was amazing to hear your voice on the radio! — Это было потрясающе услышать твой голос по радио.
on behalf of	от имени	Let me invite you to the ball on behalf of the king and queen. — Разрешите пригласить вас на бал от имени короля и королевы.
out of	из, вне	He is out of town this week. — Он уехал из города на этой неделе.
outside	вне, за пределами	He sat five hours outside his room because of the repair work there. — Он просидел пять часов вне своей комнаты, так как там были ремонтные работы.
over	над, через	They promised to build a bridge over the river. — Они пообещали построить мост через реку.
past	мимо, за	I was so tired yesterday, that I drove past my own street. — Вчера я был таким уставшим, что проехал мимо своей улицы.
since	с, с тех пор как	He hasn’t won a game since last year. — Он не выигрывал игр с прошлого года.
through	через, сквозь, из-за	The company lost the order through production delays. — Компания потеряла заказ из-за задержек на производстве.
throughout	через, на всем протяжении	He yawned throughout the performance. — Он зевал на протяжении представления.
to	к, в, для	We went to Prague last year. — Мы ездили в Прагу в прошлом году.
toward	к, по направлению	The man went toward the door and disappeared. — Мужчина направился к двери и исчез.
under	под	Don’t keep money under your pillow, go to the bank! — Не держи деньги под подушкой, иди в банк!
until	до, до тех пор пока	She waited until her coffee had cooled down. — Она подождала, пока ее кофе остыл.
up	вверх	The girl was terrified to climb up the ladder. — Девушка боялась взбираться вверх по лестнице.
upon	на	She insisted upon knowing the truth. — Она настаивала на том, чтобы узнать правду.
with	с	Would you like your tea with lemon and sugar? — Хотите чай с лимоном и сахаром?
within	в, внутри, в пределах	I was acting within the law. — Я действовал в пределах закона.
without	без	My little daughter has never been anywhere without her teddy bear. — Моя маленькая дочь нигде не бывала без своего медведя.

ТОП-50 местоимений

Местоимение (pronoun) — часть речи, которая обозначает предметы, лица, явления, не называя их. Выучив самые популярные местоимения, вы сможете разнообразить свою речь.

Слово	Перевод	Пример
all	все, всё, каждый	All my friends agree with me. — Все мои друзья согласны со мной.
another	еще один, другой	I’m going to have another piece of cake. — Я собираюсь взять еще кусок торта.
anybody/anyone, anything	кто-нибудь/никто, что-нибудь/ничто	I don’t know anybody at the party and even don’t know anything about the host. — Я никого не знаю на вечеринке и ничего не знаю о хозяине.
certain	определенный, некоторый	Certain of his assumptions are simply not true. — Некоторые из его предположений просто неправдивы.
everybody/everyone, everything	все/каждый, всё	Everyone has their own ideas of everything. — У всех свои собственные представления обо всём.
he	он	Did he get the promotion? — Он получил продвижение?
her	ее	It’s her birthday today, we are invited. — Сегодня ее день рождения, мы приглашены.
herself	сама, себя, себе	She decorated the cake herself. — Она украшала торт сама.
him	его, ему	I haven’t seen him for ages. — Я не видела его сто лет.
himself	сам, себя, себе	Simon’s looking very pleased with himself today. — Саймон выглядит очень довольным собой сегодня.
his	его	Joe left his car parked with the lights on. — Джо оставил свою машину припаркованной с включенными фарами.
I	я	When I was a child I had a cat. — Когда я был ребенком у меня был кот.
it	оно, он, она (о животных и неодушевленных предметах)	This is my desk, it is at the window. — Это мой стол, он у окна.
its	свой	The house has its own swimming pool. — У дома свой собственный бассейн.
itself	себя, себе, сам, сама, само	They left the cat in the house by itself for a week. — Они оставили кота в доме самого на неделю.
lot	много	— How many plates do you need? — A lot. — Сколько тарелок тебе нужно? — Много.
me	мне, меня, мной	Mother always gives me some pocket money. — Мама всегда дает мне немного карманных денег.
mine	мой (абсолютная форма)	Your child is the same age as mine. — Твой ребенок такого же возраста, как и мой.
my	мой	I often think about my family these days. — В эти дни я часто думаю о своей семье.
myself	себя, сама, сам, само	I’ve cut myself on that glass. — Я порезал себя стеклом.
nobody, nothing	никто, ничто	It’s nothing to do, nobody answers the phone, we have to go. — Ничего не поделать, никто не ответил на телефонный звонок, мы должны уходить.
none	ни один из, никто, ничто	None of my children are blonde. — Ни один из моих детей не блондин.
our	наш, наши, наша, наше	Our house is in the centre of the city. — Наш дом в центре города.
ourselves	себя, себе, собой, самим	John and I promised ourselves a good holiday this year. — Джон и я пообещали себе хороший отпуск в этом году.
same	одно и то же, то же самое	He thinks the same as I do. — Он думает так же, как я.
she	она	She is so clever! — Она такая умная!
some	кое-кто, некоторые; одни, другие	Some have compared his work to Picasso’s. — Некоторые сравнивают его работы с Пикассо. Some agree with us and some disagree. — Одни согласны с нами, другие не согласны.
somebody/someone, something	кто-то, что-то	Somebody called Mary when I was out and told her something bad. — Кто-то позвонил Мэри, когда меня не было, и сказал что-то плохое.
that	тот, та, то; который	I bought that bag in my trip to London. — Ту сумку я купила во время поездки в Лондон. Is this the train that goes to London? — Это тот поезд, который едет в Лондон?
their	их, свой, свое, свои	She gave them their coats. — Она отдала им их пальто.
them	их, им, себя	I’ve lost my keys and can’t find them. — Я потерял мои ключи и не могу их найти.
themselves	сами себе	The girls made themselves sandwiches for lunch. — Девочки сделали сами себе сэндвичи на обед.
there	там	There’s someone on the phone for you. — Там кто-то на телефоне тебя спрашивает.
these	этот, эта, это	What are these toys doing here? — Что эти игрушки тут делают?
they	они	They are very nice people, I know them well. — Они очень милые люди, я знаю их хорошо.
this	это, эта, этот	Which class are you in this year? — В каком классе ты в этом году?
those	те, тех, теми	Can I help you with those books? — Могу я вам помочь с теми книгами?
us	нам, нами, нас	Thanks for giving us a lift to the airport. — Благодарю, что подбросили нас в аэропорт.
we	мы	If you don’t hurry up we will be late. — Если ты не поторопишься, мы опоздаем.
what	что, как, каков	I can’t decide what to do next. — Я не могу решить, что делать дальше.
whatever	что бы ни; любой	You seem to criticize me whatever I do. — Кажется, ты критикуешь меня, что бы я не сделал. He’ll be ready to accept whatever help he can get. — Он будет готов принять любую помощь, которую сможет получить.
whoever	кто бы ни, который бы ни	Whoever did it, he would be punished. — Кто бы это ни сделал, он будет наказан.
where	где	The hall where you’re giving your talk is on the second floor. — Зал, где вы читаете лекцию, на втором этаже.
which	который, какой	These are principles which we all believe in. — Это принципы, в которые мы все верим.
who	кто, кого, который, те	I don’t know who to ask to the party. — Я не знаю, кого звать на праздник.
whose	чья, чьи	I didn’t know whose money it was. — Я не знал, чьи это были деньги.
you	ты, вы	Did you put the car in the garage? — Ты поставил машину в гараж?
your	твой, твоя, твои	Is this your bag? — Это твоя сумка?
yours	твой,твоя, твои	Is this pen yours? — Это ручка твоя?
yourself	себя, себе, сам, сами, собой	The knife is very sharp, you can cut yourself. — Нож очень острый, ты можешь поранить себя.

Лексика — важный аспект языка, но даже самый широкий словарный запас без понимания структуры предложения, знания времен и прочей грамматики, не даст вам возможность говорить на английском языке бегло и правильно. Для этого нужно изучать язык в комплексе, желательно с опытным преподавателем.

Скачать список слов по теме «300 спартанцев: самые употребляемые английские слова» (*.pdf, 237 Кб)