Глагол to go (go, went, gone): формы, перевод, примеры употребления

Объясняем, как, когда и в какой форме правильно употреблять глагол to go.

Go, went, gone: все формы глагола и правила употребления

Содержание

1. Три формы глагола to go
2. Спряжение глагола to go
3. Основные правила употребления
4. Значения глагола to go
5. Глагол to go с предлогами
6. Фразовые глаголы с to go
7. Проверьте себя

Глагол to go — один из самых употребляемых глаголов в английском языке. В статье рассмотрим его формы в разных временах, правила и примеры употребления.

3 формы глагола to go

В английском языке глагол to go относится к неправильным глаголам и имеет три формы: go (настоящее время), went (прошедшее время) и gone (причастие прошедшего времени). Рассмотрим их подробнее в значении «идти», «ехать».

Go употребляется в настоящем времени.

I go to school every day. — Я хожу в школу каждый день.
They often go to the park. — Они часто ходят в парк.
Went — вторая форма глагола to go, употребляется в прошедшем времени.

Yesterday, I went to the store. — Вчера я ходил в магазин.
She went to Paris last summer. — Прошлым летом она ездила в Париж.
Gone — третья форма глагола to go. Употребляется в качестве причастия прошедшего времени (Past Participle) и используется с глаголом have в перфектных временах (Present Perfect, Past Perfect и Future Perfect).

She has gone to the office. — Она ушла в офис.
They had already gone when I arrived. — Они уже ушли, когда я приехал.
By next week, he will have gone to three different countries. — К следующей неделе он уже побывает в трех разных странах.

Спряжение глагола to go

Рассмотрим, как глагол to go изменяется по временам.

Все формы настоящего времени

	I	You	We	They	He	She	It
Present Simple	go	go	go	go	goes	goes	goes
Present Continuous	am going	are going	are going	are going	is going	is going	is going
Present Perfect	have gone	have gone	have gone	have gone	has gone	has gone	has gone
Present Perfect Continuous	have been going	have been going	have been going	have been going	has been going	has been going	has been going

She goes shopping on Saturdays. — Она ходит по магазинам по субботам.
At the moment, they are going in the direction of the trade center building. — В данный момент они направляются в сторону здания торгового центра.

It has gone wrong. — Все пошло не так.
She has been going to dance classes for months. — Она ходит на танцы уже несколько месяцев.

Все формы прошедшего времени

	I	You	We	They	He	She	It
Past Simple	went	went	went	went	went	went	went
Past Continuous	was going	were going	were going	were going	was going	was going	was going
Past Perfect	had gone	had gone	had gone	had gone	had gone	had gone	had gone
Past Perfect Continuous	had been going	had been going	had been going	had been going	had been going	had been going	had been going

We went hiking last weekend. — На прошлых выходных мы ходили в поход.
She was going to work when she lost her keys. — Она шла на работу, когда потеряла ключи.

I had gone home before the party ended. — Я ушел домой до того, как вечеринка закончилась.
You had been going to that gym before it closed. — Ты ходил в тот спортзал, пока он не закрылся.

Все формы будущего времени

	I	You	We	They	He	She	It
Future Simple	will go	will go	will go	will go	will go	will go	will go
Future Continuous	will be going	will be going	will be going	will be going	will be going	will be going	will be going
Future Perfect	will have gone	will have gone	will have gone	will have gone	will have gone	will have gone	will have gone
Future Perfect Continuous	will have been going	will have been going	will have been going	will have been going	will have been going	will have been going	will have been going

I will go to Spain next summer. — Я поеду в Испанию следующим летом.
My sister will be going to work at this time tomorrow. — Завтра в это время моя сестра будет идти на работу.

The kids will have gone home by 10 PM. — К 10 вечера дети уже уйдут домой.
I will have been going to the gym for a year by next June. — В следующем июне будет уже год, как я хожу спортзал.

Основные правила употребления

Go используется для выражения регулярных или привычных действий в настоящем времени.

Present Simple: I go to the gym every morning. — Я хожу в спортзал каждое утро.

С местоимениями третьего лица единственного числа he, she, it используется форма goes.

Present Simple: She goes to a language school to improve her pronunciation and learn new words. — Она ходит в языковую школу, чтобы улучшить свое произношение и выучить новые слова.

Went используется для описания действий, которые произошли в прошлом и завершились.

Past Simple: He went to the cinema last night. — Он ходил в кино прошлой ночью.

Gone употребляется для выражения завершенности действия к настоящему или определенному моменту в прошлом или будущем, в сочетании с глаголом have.

Present Perfect: My friends have gone to the beach for the weekend. — Мои друзья уехали на выходные на пляж.
Past Perfect: She had gone home before the rain started. — Она ушла домой до того, как начался дождь.
Future Perfect: By the time you read this, I will have gone. — К тому времени, когда ты это прочитаешь, я уже уйду.

Эти правила касаются также фразовых глаголов с to go. Например, сравните предложения в настоящем и прошедшем времени с to go away, который переводится как «уйти», «уехать».

Present Simple: When I feel uncomfortable somewhere, I simply go away. — Когда я чувствую себя где-то неуютно, я просто ухожу.
Past Simple: After the meeting, everyone went away with new ideas. — После встречи все разошлись с новыми идеями.

Как не забросить изучение языка на полпути

Значения глагола to go

Глагол to go имеет несколько значений в зависимости от контекста.

Движение, перемещение
Одно из самых распространенных значений to go — это физическое перемещение из одного места в другое. В этом смысле он переводится как «идти», «ехать», «отправляться».

My brother and I go to school every day. — Мы с братом ходим в школу каждый день.
Her aunt went to Paris last year. — Ее тетя ездила в Париж в прошлом году.
Исчезновение
Глагол to go также может обозначать исчезновение, пропажу или прекращение существования чего-либо. Это касается как физических объектов, так и абстрактных понятий, таких как чувства, эмоции или боль. В таких случаях to go часто употребляется с have, в составе фразового глагола или в пассивной конструкции.

The stain has gone. — Пятно исчезло.
All my money is gone! — Все мои деньги исчезли!
The pain will go away soon. — Боль скоро пройдет.
Состояние, процесс
To go может обозначать состояние или процесс изменения, работы, функционирования чего-либо. Это значение часто встречается в контексте механизмов, устройств, работы систем.

The light went out suddenly. — Свет внезапно погас.
The engine is going strong. — Двигатель работает исправно.
The project is going well so far. — Пока что проект идет хорошо.
Намерения и планы
Глагол to go часто используется для обозначения будущих намерений или запланированных действий. В таких случаях он обычно употребляется в конструкции to be going to + инфинитив.

I am going to visit my old uncle Ben this weekend. — В эти выходные я собираюсь навестить своего старенького дядю Бена.
She is going to start a new job next month. — Она собирается начать новую работу в следующем месяце.
Предположения о ближайшем будущем
Глагол to go в составе конструкции to be going to также используется, чтобы высказать предположение о будущем, когда есть очевидные признаки, что что-то скоро произойдет.

Look at those dark clouds! It is going to rain. — Посмотри на эти темные тучи! Скоро пойдет дождь.
Звук, издаваемый кем-то или чем-то
To go может означать издавание звука, срабатывание сигналов, механизмов или других источников шума. Это значение часто передается с помощью фразового глагола to go off.

The alarm went off at 7 a.m. — Будильник зазвенел в 7 утра.
The gun went off accidentally. — Пистолет случайно выстрелил.
The fireworks went off beautifully in the sky. — Фейерверки красиво взорвались в небе.

Глагол to go с предлогами

Глагол to go часто употребляется с предлогами, меняя значение в зависимости от контекста.

Глагол go с предлогом	Значение	Пример предложения
to go to + место	идти, ехать куда-то	I go to work every day. — Я хожу на работу каждый день. She went to London last summer. — Она ездила в Лондон прошлым летом.
to go for + действие или цель	идти с целью	Let's go for a walk. — Давай пойдем на прогулку. He went for a job interview. — Он пошел на собеседование.
to go with + объект	сочетаться, подходить	This shirt goes with your jeans. — Эта рубашка подходит к твоим джинсам. Does this wine go with fish? — Это вино сочетается с рыбой?
to go by + транспорт	ехать на чем-то	I go by bus to school. — Я езжу в школу на автобусе.
to go by + наречие, описывающее время	проходить (о времени)	Time goes by so fast. — Время идет так быстро.

Фразовые глаголы с to go

Глагол to go образует множество фразовых глаголов, изменяющих его значение.

Фразовый глагол	Пример предложения
to go on — продолжать	The show must go on! — Шоу должно продолжаться!
to go out — выходить, гаснуть	She went out with her friends. — Она вышла с друзьями. The fire went out. — Огонь погас.
to go away — уходить, уезжать, исчезать	I want this problem to go away. — Я хочу, чтобы эта проблема исчезла. They went away for the weekend. — Они уехали на выходные.
to go up — подниматься, увеличиваться	The prices went up last month. — Цены выросли в прошлом месяце. The balloon went up into the sky. — Шар взлетел в небо.
to go down — спускаться, снижаться, отключаться	The temperature is going down. — Температура снижается. The internet went down again. — Интернет снова отключился.
to go over — повторять, изучать, просматривать, быть воспринятым	Let's go over your homework together. — Давай разберем твое домашнее задание вместе. He went over the report before the meeting. — Он просмотрел отчет перед встречей. I’m sure your speech will go over well. — Я уверен, что ваша речь будет воспринята хорошо.
to go in for — увлекаться, заниматься	She goes in for sports. — Она увлекается спортом.
to go off — взрываться, срабатывать, портиться	The bomb went off unexpectedly. — Бомба взорвалась неожиданно. The milk went off. — Молоко испортилось.
to go through — проходить через, переживать, тщательно изучать	He went through a difficult period. — Он пережил трудный период. Let’s go through the details again. — Давайте разберем детали еще раз.
to go back — возвращаться	She went back home. — Она вернулась домой.
to go ahead — продолжать, начинать, приступать	You can go ahead with your plan. — Ты можешь приступать к своему плану.
to go down with — заболеть чем-то	He went down with the flu. — Он заболел гриппом.

Проверьте себя

Чтобы запомнить употребление глагола to go и его форм go, went и gone, пройдите тест на закрепление материала.

Выберите правильный вариант.

Every morning, I ... to the park. — Каждое утро я хожу в парк.

went

gone

Заполните пропуски.

1. She had already .... to bed when I called. — Она уже легла спать, когда я позвонил.
2. They often .... to the beach during summer. — Они часто ходят на пляж летом.
3. He .... to the store and bought some milk. — Он сходил в магазин и купил молока.
4. By next month, they will have .... on vacation. — К следующему месяцу они уже будут в отпуске.
5. She .... to the doctor two days ago. — Она ходила к врачу два дня назад.
6. We .... to the park every Sunday. — Мы ходим в парк каждое воскресенье.
7. I have never .... skiing before. — Я никогда не катался на лыжах.
8. He .... to work early this morning. — Он ушел на работу рано утром.
9. They had .... to the party before I arrived. — Они уже ушли на вечеринку до моего прихода.
10. She .... to the office every day. — Она ходит в офис каждый день.

Выберите правильный вариант.

He .... to the football game last night. — Он ходил на футбольный матч прошлой ночью.

went

gone

Заполните пропуски.

1. They have .... to the park for a picnic. — Они пошли в парк на пикник.
2. We .... to the amusement park yesterday. — Вчера мы ходили в парк развлечений.
3. She had .... to the grocery store before I woke up. — Она уже сходила в продуктовый магазин до того, как я проснулся.
4. They .... to the festival every year. — Они ходят на фестиваль каждый год.
5. He .... to the office and didn't return. — Он ушел в офис и не вернулся.
6. We will .... to the concert tonight. — Сегодня вечером мы пойдем на концерт.
7. She has .... to visit her grandparents for the holidays. — Она уехала на каникулы к бабушке и дедушке.
8. He .... to the store to get some bread. — Он пошел в магазин за хлебом.
9. They .... on a road trip last weekend. — На прошлых выходных они ездили в поездку.
10. By the time we meet, I will have .... to the conference. — К тому времени, как мы встретимся, я уже буду на конференции.