Меня зовут Юлия Обуховская, я преподаю английский язык с 2011 года. Если вы хотите выучить самый распространенный язык в мире, но не знаете, какой способ выбрать, вам будет интересна моя история. Сегодня я расскажу о своем опыте обучения языку и подробно опишу каждый способ.
Никто уже давно не удивляется, услышав английскую речь на улице. Все больше и больше людей каждый год берутся за изучение английского языка. Он открывает двери для новых возможностей во многих сферах нашей жизни: работы, учебы, развлечений, путешествий. По этой причине я выбрала профессию преподавателя — хотела помогать людям достигать своих целей в изучении английского. В статье я подробно расскажу о способах изучения языка, которые может попробовать любой желающий: самостоятельное обучение, уроки с репетитором, групповые занятия и обучение в онлайн-школе.
Самостоятельное изучение английского
Я закончила магистратуру и получила диплом по специальности преподавателя английского, немецкого и зарубежной литературы. Помимо учебы в вузе, я много занималась самостоятельно. Во-первых, когда изучаешь новый язык, кажется, что тебе всегда мало информации, хочется узнать еще больше. Во-вторых, интересно черпать знания из разных источников. Первым делом в ход шли самые известные учебные пособия:
- Solutions — эти книги подойдут как подросткам, так и взрослым.
- Round Up New — здесь есть четкие формулировки грамматических тем с пояснениями.
- English File — в этих пособиях вы найдете необходимые элементы для отработки всех аспектов языка. Уроки разбиты по темам, которые затрагивают различные стороны нашей жизни, они помогут вам научиться рассказывать не только о себе, но и поговорить на темы искусства, спорта, экологической ситуации в мире и т. д.
- Upstream — впервые я познакомилась с этим курсом в университете и могу сказать, что он подойдет как для самостоятельного изучения, так и для работы с репетитором или на курсах.
Также важный момент — актуальность учебных пособий. Каждый год с изменениями, происходящими вокруг нас, меняется и язык. Приступая к выбору учебного пособия, обращайте внимание на год издательства.
Кроме учебников, обратите внимание на обучающие приложения:
- Lingualeo — вам предлагается выполнять игровые упражнения для запоминания новой лексики.
- Duolingo — приложение, в котором можно изучать не только английский, но и немецкий, французский, испанский, португальский и итальянский языки. Здесь можно потренировать письменную и устную речь.
- Quizlet — приложение ориентировано на запоминание новых слов и выражений при помощи разных упражнений: перевод с русского на английский и наоборот, интерактивные мини-игры и т. д. Когда мои студенты жалуются, что никак не могут запомнить слово, я отправляю их в Quizlet.
- Woodpecker для Android и iOS и Lingua Talks для iOS — они подойдут для студентов разных уровней, которые любят смотреть видеоролики на английском. К каждому видео есть субтитры.
Также существует невероятное множество бесплатных сайтов для изучения английского языка на любом уровне. Например, начинающим подойдут следующие сайты:
- englishspeak.com — уроки на самые распространенные разговорные темы;
- correctenglish.ru — здесь можно отрабатывать распространенные ошибки в английском языке;
- englishlearner.com, englishteststore.net — упражнения на все грамматические темы.
- agendaweb.org — упражнения на пополнение словарного запаса, грамматические тесты, задания на аудирование и чтение.
Ну и куда же без просмотра любимых фильмов и сериалов на английском языке! Начиная с уровня Intermediate я рекомендую выбирать легкие комедийные сериалы, например: Young Sheldon, Mom, 2 Broke Girls, Modern Family, Friends и How I Met Your Mother, в которых есть много диалогов на бытовые темы. Вы развлекаетесь и одновременно развиваете восприятие английской речи на слух, увеличиваете свой словарный запас. Студентам с высоким уровнем английского, которым интересна бизнес-лексика, рекомендую смотреть реалити-шоу Дональда Трампа The Apprentice. В этом шоу участники разделены на корпорации (команды) и выполняют различные задания, например, им нужно продать товар, собрать деньги на благотворительность, организовать и провести рекламную компанию продукта и т. д.
В наше время существует огромное количество информации, из которой сложно выбрать самые полезные источники. В этом поможет опытный преподаватель — он подберет нужные инструменты с учетом ваших слабых и сильных сторон. А также учитель сможет вас мотивировать на изучение языка. Очень часто случается, что вы в очередной раз твердо решили, что будете изучать английский язык самостоятельно, но столкнувшись с многообразием материалов и большим объемом тем для изучения, вы теряете желание продолжать. Именно поэтому я рекомендую изучать английский язык под руководством опытного преподавателя, который сможет привести вас к желаемому результату.
Индивидуальные занятия
В последний год магистратуры я занялась активными поисками места работы. Общеобразовательные школы я не рассматривала, так как считаю, что учителя в школе 80% своего рабочего времени заняты заполнением учебной документации. Оставшееся время они проводят уроки по учебникам, давно потерявшим свою актуальность. Такой путь реализации моего потенциала не соответствовал моим амбициям. Поэтому я искала подходящую вакансию от частных курсов английского языка и успешно прошла собеседование в офлайн-школу.
Я проводила индивидуальные занятия со студентами. Основные занятия проходили в группах, но если студент пропустил занятие или не усвоил материал, он мог воспользоваться услугой тьютора (индивидуальный репетитор). На отработку одного пропущенного занятия отводилось 30 минут, в ходе которых мы отрабатывали грамматические темы и лексику, на развитие остальных языковых навыков времени не хватало. Также отрицательной стороной такого подхода было то, что студенты могли общаться только с преподавателем, отсутствовала практика составления диалогов с другими собеседниками. А еще студенты часто пропускали занятия по разным причинам: завал на работе, пробки, праздники, отпуск и т. д.
Если вы хотите заниматься с репетитором, очень важно, чтобы были тщательно подобраны материалы для ваших занятий, а также чтобы ваши занятия проходили недалеко от вашего дома или офиса, так как велика возможность отмены занятий по одной из вышеперечисленных причин.
Групповые занятия
Спустя полгода меня перевели на должность преподавателя в группах (до 12 человек) различных уровней, от Beginner до Advanced. В группе одного уровня могли быть как школьники, так и пенсионеры.
Урок длился два часа и состоял из пяти основных элементов: изучение новой лексики, отработка материала в диалогах, разбор новой грамматической темы, выполнение упражнений, а также чтение текста и его анализ. Расскажу о каждом элементе урока.
Изучение новой лексики — эта активность направлена на запоминание новых слов и выражений. Преподаватель произносит слово, фразу или предложение, вся группа повторяет за ним. Такой подход подразумевает, что чем больше раз студент повторит одну и ту же лексическую единицу, тем быстрее он ее запомнит.
Разговорная практика — разбиваясь на пары, студенты разыгрывают диалоги. Они имитируют разговор в реальной жизни без возможности подсмотреть в учебник или тетрадь.
При объяснении нового грамматического материала преподаватель также вовлекает студентов в процесс. После следует отработка изученного на упражнениях, и тут учитель использует весь арсенал различных видов упражнений на закрепление материала: задания найти и исправить ошибку, вставить нужное слово, упражнения на трансформацию (например, предложения в Present Simple преобразовать в Past Simple), комбинирование (например, сопоставить слова из разных колонок, чтобы образовать новое словосочетание) и т. д.
Заключительный этап — чтение текста, перевод, разбор активной лексики и грамматики, ответы на вопросы и комментарии по теме.
Обучение в группах подойдет людям разных возрастов, которые не представляют свою жизнь без общения. Студенты учатся взаимодействовать с другими участниками группы на английском языке. Обычно занятия в группах проходят в меру шумно, весело и познавательно. Отрицательные стороны групповых занятий — невозможность выбрать удобное именно для вас время, нужно придерживаться расписания языковых курсов, и психологическая несовместимость с одногруппниками или преподавателем. Как правило, в офлайн-школах деньги за пропущенные занятия не возвращаются.
Обучение с носителями языка
Проработав еще два года на должности преподавателя, я получила предложение стать руководителем одного из филиалов школы. Я всегда хотела попробовать себя в роли менеджера, поэтому согласилась без раздумий. На этом этапе у меня были следующие обязанности: составление расписания на семестр, распределение учеников по группам, решение финансовых вопросов, найм персонала, обеспечение преподавателей необходимыми материалами, взаимодействие с носителями языка из США и Канады.
Как правило, студенты доверяют человеку, для которого английский язык родной, поэтому в настоящее время занятия с носителями языка очень популярны. Но ожидания не всегда соответствуют действительности. Изредка к нам приезжают носители языка с педагогическим образованием, обычно это представители других специальностей, которые хотят совместить приятное с полезным — путешествовать и зарабатывать деньги.
За период моей работы с носителями английского языка я видела талантливых преподавателей, которые притягивали к себе студентов харизмой и чувством юмора, умели держать внимание аудитории, а также обладали обширными знаниями. Также были и те, кто пытались быть хорошими учителями, но их старания не приносили никаких плодов. Например, у нас работал носитель из США — прекрасный писатель, который приехал писать свою очередную книгу и параллельно преподавать английский язык. К сожалению, как педагог он не состоялся: студенты расценивали занятия с носителем как уникальный шанс овладеть знаниями быстрее и эффективнее, но разочаровывались в нем.
Распространенная ошибка новичков — начинать изучать английский сразу с носителем языка. Для того чтобы занятия с иностранным преподавателем были продуктивными, студенты должны владеть обширным запасом лексики и грамматики, чтобы понимать его объяснения и вести диалог. В целом, занятия с носителем языка очень полезны, так как ученик вынужден все время говорить на английском языке и не переключаться на русский.
Онлайн-обучение
По семейным обстоятельствам мне пришлось переехать в другой город, завершить работу в офлайн-школе и перейти в онлайн-школу «Инглекс», где мне пригодился весь мой предыдущий опыт. Онлайн-школы предоставляют всю необходимую методическую базу и поддержку, но вместе с этим дают и некоторую свободу: составлять собственное расписание и вести занятия по интересующим курсам. Я нашла этот вид деятельности очень удобным ввиду гибкости процесса обучения — занятия можно проводить в любом месте и в любое время, главное, чтобы был стабильный интернет. Не нужно тратить драгоценное время на дорогу, можно переносить занятия без финансовых потерь. Студент может выбрать преподавателя, прочитав информацию о нем, послушав его произношение и ознакомившись с отзывами других учеников. Еще одна положительная сторона для ученика — преподаватель составит индивидуальную программу, исходя из его цели и пожеланий.
Также онлайн-школы предоставляют много дополнительных возможностей для обучения, например в «Инглекс» есть Онлайн-класс — платформа для проведения уроков, которая позволяет студенту и преподавателю общаться, а также совместно работать над упражнениями и домашним заданием. Также в школе есть блог с полезными статьями по грамматике, лексике, фильмам и сериалам. Ежемесячно школа проводит вебинары, на которых можно узнать о распространенных ошибках студентов, получить советы по изучению языка или выбору международного экзамена.
«Инглекс» проводит разговорные клубы с носителями языка из Великобритании и русскоязычными преподавателями. Я провожу такие онлайн-встречи и всегда рекомендую студентам их посещать для разговорной практики. На клубах вы можете обсудить различные темы, например, «Мой дом» или «Технологии будущего».
В наше время существует огромное количество офлайн- и онлайн-школ для изучения иностранных языков. Интернет пестрит рекламой английского за неделю, по телефону, по 25-му кадру и даже во сне. Эффективно ли это, я не знаю, потому что сама долгие годы изучала этот язык систематически, прикладывая много усилий. Доверяйте школам, которые имеют хорошую репутацию, с реальной базой довольных клиентов, а также профессиональных и нацеленных на результат преподавателей.
Приступая к выбору способа обучения, важно определиться с вашими ожиданиями и целями. Одни достаточно дисциплинированы и уверены в себе, чтобы изучать язык самостоятельно. Другим важно физическое присутствие преподавателя. Третьим нужны другие ученики для создания «эффекта конкуренции». Четвертые экономят свое время и хотят максимально влиять на образовательный процесс, выбирая онлайн-обучение. Четкая цель, стабильность занятий и прилежное выполнение заданий приведут вас к желаемым результатам.