Вы решили покорить вершину английского — уровень Advanced? Замечательно, тогда мы позаботимся о том, чтобы ваш путь был несложным и увлекательным. В этой статье вы найдете 65 интересных и полезных ресурсов для изучения английского языка на высокой ступени, а перед этим узнаете, что значит высокий уровень знаний и какие возможности он перед вами открывает.
Что значит высокий уровень знаний
Для начала мы хотели бы рассказать вам, чем отличается высокий уровень владения английским от предыдущих ступеней и какие возможности дает продвинутый английский.
Итак, что вы можете на высокой ступени английского:
- Говорить на любые темы
Если раньше вы могли разговаривать только на знакомые вам темы, то на Advanced вы беседуете бегло и грамотно о чем угодно, строите сложные развернутые предложения и свободно употребляете в речи вводные слова и любые конструкции.
- Разговаривать естественно
Все мы хотим говорить по-английски естественно, как говорят на нем носители языка. Если на более низких уровнях важно было разговориться, научиться грамотному и быстрому построению предложений, то на высоком уровне вы отшлифовываете свою речь, придаете ей максимально естественное звучание. Ваша речь становится живой и выразительной благодаря употреблению идиом, фразовых глаголов, устойчивых сочетаний.
- Употреблять в речи сложные грамматические конструкции
Грамматика — ниточка, на которую вы нанизываете слова, чтобы в итоге говорить красиво и грамотно. На высоком уровне вы не просто знаете времена английского, а уверенно используете различные грамматические конструкции: вы умеете использовать инверсию, смешанные типы условных предложений, модальные глаголы с перфектными инфинитивами и т. д. То есть грамматика — уже не свод правил, а инструмент, который помогает вам точно выразить свои мысли.
- Свободно излагать мысли на письме
На высоком уровне вы легко можете писать деловые и личные письма, эссе, резюме на английском языке и т. д. Вы знакомы с их структурой, владеете достаточным словарным запасом и знанием грамматики, чтобы понятно и грамотно изложить свои мысли в письменном виде.
Уровень Advanced открывает перед вами такие возможности:
- Легко понимать английский язык
Вы можете открыть англоязычный журнал, прочитать и понять любую статью без помощи словаря и переводчика. А все потому, что на высокой ступени у вас уже достаточно знаний, чтобы читать литературу любой тематики, в том числе и профессиональной. Кроме того, теперь можно не ждать перевода очередного блокбастера или эпизода любимого сериала: в день выхода премьеры вы можете посмотреть видео на английском языке и получить удовольствие от знакомства с настоящими голосами героев. Высокий уровень знаний дает вам билет в мир литературы, кинематографа, музыки на английском языке.
- Применять английский в реальной жизни
Английский высокого уровня открывает перед вами уникальные возможности: вы можете учиться за границей, работать в престижной иностранной компании, вести научную деятельность за рубежом.
- Получить престижный сертификат международного образца
Продвинутое знание английского дает возможность сдать экзамены FCE, CAE, CPE, IELTS или TOEFL, то есть достигнуть важной конечной цели изучения языка. Экзамен — независимая оценка ваших знаний, поэтому сертификат высоко ценится как в пределах нашей страны, так и за рубежом.
- Учиться бесплатно
Обучающие сайты вроде coursera.org и udemy.com предлагают различные бесплатные онлайн-курсы. Не выходя из дома вы можете изучать информацию по интересующей вас теме (от основ физики и химии до фитнеса и кулинарии) или получать профессиональные знания. А за время учебы вы здорово пополните словарный запас и потренируете навык восприятия речи на слух — получите дополнительную пользу для своего английского.
Рекомендуем пройти наш авторский тест на определение уровня английского языка, чтобы узнать точно, на какой ступени вы сейчас находитесь, и получить ценные рекомендации по совершенствованию знаний.
Какие ресурсы использовать на высоком уровне английского языка
Основная сложность при изучении английского — выбрать действительно эффективные и удобные для занятий ресурсы. В интернете множество сайтов для изучения языка, поэтому многие теряются с выбором. Мы сделали для вас подборку из 65 ресурсов, которые рекомендуют использовать наши преподаватели. Ознакомьтесь и выберите те, которые вам понравятся.
1. Универсальные ресурсы
Для начала мы приведем вам список ресурсов, с помощью которых вы сможете одновременно прорабатывать навык аудирования, письменную речь, чтение, словарный запас и грамматику. А ниже вы увидите сайты, с помощью которых можно совершенствовать какой-то конкретный навык.
Рекомендуемые учебники:
- Upstream: Upper-Intermediate и Advanced;
- New English File: Advanced;
- New Total English: Advanced;
- Speakout: Advanced.
Рекомендуемые ресурсы:
- EngVid — один из самых популярных в мире сайтов для изучающих английский. Зайдите в раздел All Lessons, выберите в левом меню уровень 3-Advanced и смотрите уроки от носителей языка: пополняйте словарный запас и разбирайтесь в сложной грамматике.
- Advanced English with JenniferESL — видео для продвинутого уровня от носителя английского языка Jennifer, которые посвящены изучению сложной грамматики, лексики и совершенствованию навыка аудирования.
- Daily Writing Tips — замечательный блог для изучающих английский. Тут вы найдете полезную информацию об особенностях употребления разных слов, постановке знаков препинания, произношении сложных слов, а также статьи для увеличения словарного запаса.
- Lingualeo — известный ресурс, на котором можно учить новые слова и фразы, слушать подкасты и смотреть видео, изучать грамматику. Кроме того, вы можете скачать себе одноименное приложение и заниматься английским на планшете или смартфоне.
- Memrise — сайт предлагает курсы разных уровней по изучению английского, в том числе и довольно сложные. Например, можно пройти курс бизнес-английского или «400 слов курса TOEFL». Вы точно найдете там много новенького для себя. У этого ресурса тоже есть приложение, рекомендуем попробовать заниматься с ним.
- MOOEC — интересные интерактивные уроки английского языка на разные темы. Как правило, в них представлены наборы различных видео или статьей. Уроки разбиты на несколько этапов, на каждом из которых нужно выполнить тест на проверку понимания пройденного материала.
2. Ресурсы для изучения новых слов
Богатый словарный запас, наполненный актуальной лексикой, сделает вашу речь более эмоциональной и естественной. Это особенно важно на высоком уровне: вы уже не просто изучаете стандартные фразы, а учитесь свободно общаться на английском. Сейчас вам нужно изучать и активно использовать в речи фразовые глаголы, часто употребляемые идиомы, а в неформальном общении — сленговые слова. Еще один нюанс: на высоком уровне вы должны уметь описывать одно и то же явление разными словами, то есть при необходимости перефразировать свою речь, подбирая синонимы.
Рекомендуемые учебники:
- English Vocabulary in Use: Upper-Intermediate и Advanced;
- Oxford Word Skills: Advanced;
- English Collocations in Use: Advanced;
- English Idioms in Use: Advanced;
- English Phrasal Verbs in Use: Advanced.
Рекомендуемые ресурсы:
- Vocabulary.com — один из самых удобных сайтов для изучения новых слов. В разделе The challenge можно тестировать свой словарный запас, в The dictionary — находить определения незнакомой лексики. А еще вы можете создать собственный мини-словарь и учить только нужные вам слова. У сайта есть приложение, где тоже можно изучать новую лексику.
- VocabAhead — ресурс, который поможет вам выучить сложные слова высокого уровня. Для каждого слова представлен короткий видеоролик, который поможет вам лучше понять значение лексики и запомнить ее.
- Longman — самый полный словарь английского сленга. Если вы любите смотреть сериалы и фильмы, читать книги в оригинале, то без помощи Longman сложно обойтись. Узнайте больше о хороших словарях из нашей статьи «ТОП-5 лучших словарей английского языка».
- English Vocabulary Exercises — задания для увеличения словарного запаса. Тут приведена часто употребляемая лексика высокого уровня.
- english.best — интересные тесты на знание слов разной тематики, а также идиом, сленга и фразовых глаголов. Все ответы можно проверить и прослушать, чтобы лучше запомнить.
- Grammarist — ресурс для любителей читать на английском. Здесь выложены интересные статьи об устойчивых выражениях, словах, которые используют неправильно или путают, а также случаи тавтологии в английском языке. Такие знания могут показаться сложными для начинающих, а вам пригодятся для шлифовки своей речи.
- The Free Dictionary — словарь с большим количеством идиом и отраслевой лексики (юридической, медицинской, финансовой).
3. Материалы для изучения грамматики
Многие считают, что времена — самое сложное в грамматике. Однако это не так: есть гораздо более трудные темы, с которыми вам и надо разобраться на высоком уровне. Для этого используйте хорошие учебники и подкрепляйте изучение теории практическими упражнениями и тестами.
Рекомендуемые учебники:
Рекомендуемые ресурсы:
- GrammarBook.com — блог, посвященный обучению грамматике английского языка. Здесь есть теоретическая информация, видео с подробными пояснениями всех грамматических конструкций, а также тесты, с помощью которых вы сможете проверить, насколько хорошо поняли теоретический материал.
- Grammar Quizzes — сайт, на котором вы найдете множество тестов по грамматике и теоретические пояснения.
- ESL Lounge — упражнения и тесты по грамматике для продвинутого уровня знаний.
- EnglishTestStore — онлайн-тесты по грамматике. Рекомендуем выполнять задания из раздела для уровня Advanced.
- Esol Courses — разнообразные упражнения для людей с высоким уровнем знаний.
- Cambridge Dictionary — один из лучших словарей английского языка может еще и помочь вам изучать грамматику. Для некоторых слов есть раздел Grammar, в котором кратко и доступно поясняется грамматическая тема, связанная с искомым словом. Например, при вводе слова little вы получите справку о разнице little, a little, few, a few.
4. Материалы для развития восприятия речи на слух
На высоком уровне вы уже можете воспринимать на слух речь американцев и британцев. Однако если послушать английский жителя неанглоязычной страны, то из-за акцента не всегда можно понять, что он говорит. К тому же понимать быструю речь на слух бывает непросто даже на высоком уровне.
Рекомендуемые ресурсы:
- TED — пожалуй, лучший сайт с подкастами на разные темы. Рекомендуем не останавливаться только на том, что вам интересно, а бросить себе вызов и смотреть видео незнакомой вам тематики, тогда вы встретите новую лексику и сможете расширить словарный запас. Обратите внимание также на уроки от TED-Ed, они понравятся тем, кто любит проводить время с пользой.
- CNN 10 — раздел новостей от знаменитой компании CNN специально для изучающих английский. Здесь можно смотреть видео с качественными субтитрами, а также читать транскрипт и изучать полезную лексику.
- BBC Radio 4 — радио компании BBC идеально подойдет тем, кто хочет слушать интересную информацию и обогащать свой словарь полезными выражениями.
- Business English от British Council — профессиональные подкасты со сложной лексикой и быстрым темпом речи. К каждому материалу есть текст записи, так что можно им пользоваться, если возникают затруднения при прослушивании.
- Oxford Podcasts — подкасты от знаменитого Оксфордского университета. Аналогично предыдущим материалам тут поднимаются сложные темы, а язык изложения академичен и непрост.
- A Way with Words — подкасты на английском языке о происхождении и использовании английских слов, идиом, сленга, пословиц и т. д. Здесь можно не только потренировать навык аудирования, но еще и расширить свой словарный запас.
- TalkEnglish.com — упражнения на аудирование с проверочными тестами. Вам нужно прослушать диалог, выполнить 4 теста и проверить свои ответы, после этого можно прочитать текст записи. Это отличные упражнения для подготовки к сдаче части Listening на экзамене.
5. Сайты для чтения на высоком уровне
Тексты на английском — одни из самых интересных материалов для изучения языка. Ценность их в том, что вы видите, как в контексте используются различные грамматические конструкции и незнакомые вам слова и фразы. Таким образом новая лексика будет легко запоминаться, и вы увидите, как работает грамматика английского на практике. Поэтому давайте посмотрим, что вам будет полезно читать.
Рекомендуемые ресурсы:
- На высоком уровне главные ресурсы для чтения — интересные вам английские журналы и газеты. Во-первых, мы учим английский, чтобы иметь возможность читать все, что хотим. Во-вторых, такие издания — лучшие источники живого языка. При чтении, например The Guardian, вы встретите выражения и новые слова, которые можно выписывать для изучения, это позволит вам пополнить свой словарный запас лексикой высокого уровня. Рекомендуем к чтению издания из статей «6 отличных сайтов с газетами на английском языке» и «10 классных журналов на английском языке, от которых вы не сможете оторваться».
- EnglishTestStore — отличные статьи продвинутого уровня с тестами на понимание прочитанного. В каждом задании по 10 текстов с тестами, так что приготовьтесь к упорной работе.
- ThoughtCo — статьи продвинутого уровня с разными упражнениями на понимание прочитанного, поиск ошибок или изучение новых слов.
- ESL Lounge — тексты с разнообразными заданиями для людей с продвинутым уровнем знаний.
6. Материалы для развития письменной речи
Хорошая письменная речь обязательна для людей на высокой ступени английского. Умение четко и грамотно излагать свою точку зрения на письме — важный показатель того, что вы приблизились к уровню языка образованного носителя.
Рекомендуемые учебники:
- Successful Writing: Upper-Intermediate и Proficiency.
Рекомендуемые ресурсы:
- Сервисы проверки правописания и орфографии. Некому проверить написанное вами эссе? Воспользуйтесь следующими сайтами: expresso-app.org, onlinecorrection.com, grammarly.com или languagetool.org. Они помогут вам выявить ошибки и написать хорошую письменную работу.
- The Easy Essay — сайт, который поможет вам научиться писать эссе. Просто заполняйте требуемые данные и в итоге получите готовый текст. Это позволит вам изучить структуру эссе и понять, как именно излагать в нем свои мысли.
- ThoughtCo — практические советы от носителей языка о том, как улучшить свою письменную речь.
7. Ресурсы для подготовки к международным экзаменам
Один из способов достичь высокого уровня английского — подготовиться к международному экзамену, например FCE или CAE. Во время подготовки вы будете изучать сложные темы и грамматические конструкции, актуальную лексику, фразовые глаголы, идиомы и т. д.
Рекомендуемые учебники:
- Objective First;
- Gold First (new edition);
- Complete First;
- Compact First;
- Objective Advanced;
- Gold: Advanced;
- Cambridge English Advanced Result;
- Cambridge Grammar for CAE and Proficiency.
Рекомендуемые ресурсы:
- Splendid Speaking — ресурс для улучшения устной речи. Здесь вы сможете выучить слова и устойчивые выражения, послушать, как следует отвечать на экзаменах, а также почерпнуть полезную информацию о том, как сдавать часть Speaking.
- Flo-Joe — сайт для подготовки к кембриджским экзаменам. Вы можете проходить тесты, изучать советы по подготовке к выбранному экзамену и структуру типовых письменных работ. Отдайте такую работу на проверку своему преподавателю, чтобы он сказал вам, над чем конкретно нужно работать.
- ESL Lounge — ресурс, где вы можете протестировать свои знания и узнать, готовы ли вы сдавать тот или иной экзамен. Вам будут предложены упражнения, аналогичные заданиям экзамена, а также ответы к ним, поэтому можно работать с материалами сайта без посторонней помощи.
- Exam English — сайт, на котором можно потренироваться сдавать международный экзамен по английскому языку. Вы ознакомитесь с форматом экзамена и потренируетесь выполнять задания в каждой его части, кроме Speaking.
- English Revealed — еще один ресурс с упражнениями, аналогичными заданиям кембриджских экзаменов. Тренируйтесь и отправляйтесь на экзамен.
Если у вас нет времени на изучение каждого ресурса из нашей подборки, обратите внимание на ТОП-10 сайтов, которые помогут вам достигнуть желанного уровня Advanced:
- EngVid — обучающие видео от носителей языка.
- TED — видеолекции и подкасты на самые разные темы.
- Daily Writing Tips — блог для изучающих английский.
- Lingualeo — ресурс с упражнениями и материалами для изучения английского онлайн.
- Vocabulary.com — сайт для изучения новых слов.
- Longman — англо-английский словарь, включающий большое количество сленговых выражений.
- BBC Podcasts — подкасты от компании BBC.
- The Guardian — онлайн-газета на английском языке со статьями различной тематики.
- Grammarly — сайт проверки правописания и орфографии.
- Flo-Joe — ресурс для подготовки к экзаменам по английскому языку.
Этих ресурсов вам будет достаточно для совершенствования знаний. Однако, как вы могли заметить, ни один из сайтов не поможет развивать устную речь. Как же над ней работать? Начиная с уровня Upper-Intermediate наибольший эффект дают занятия с носителями языка. С преподавателями-иностранцами вы научитесь говорить бегло и естественно на самые разные темы. Кроме того, вы можете попробовать найти себе собеседника самостоятельно на сайтах вроде polyglotclub.com или italki, однако там встречаются не опытные преподаватели, а студенты, изучающие английский язык.
Теперь вы знаете, как учить английский на высоком уровне, для чего это надо и какие ресурсы стоит использовать. Может быть, у вас есть свои техники и ресурсы для изучения английского на высокой ступени? Предлагаем поделиться ими с нашими читателями в комментариях.